Разговорник

ad Зыгорэм ишъхьаусыгъохэр къэгъэлъэгъон 3   »   en Giving reasons 3

77 [тIокIищрэ пшIыкIублырэ]

Зыгорэм ишъхьаусыгъохэр къэгъэлъэгъон 3

Зыгорэм ишъхьаусыгъохэр къэгъэлъэгъон 3

77 [seventy-seven]

Giving reasons 3

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ английский (US) Играть в более
Сыда тортыр зыкIэмышхырэр? Wh--aren’- y-u eati-- -he--a--? W__ a_____ y__ e_____ t__ c____ W-y a-e-’- y-u e-t-n- t-e c-k-? ------------------------------- Why aren’t you eating the cake? 0
Сэ зыхэзгъэкIын фае. I --s- -o-e-w----t. I m___ l___ w______ I m-s- l-s- w-i-h-. ------------------- I must lose weight. 0
Сэ ар сшхырэп, сыда пIомэ зыхэзгъэкIын фаешъ ары. I-m--ot--at-ng i---ecaus--I---s--l-se w--g-t. I__ n__ e_____ i_ b______ I m___ l___ w______ I-m n-t e-t-n- i- b-c-u-e I m-s- l-s- w-i-h-. --------------------------------------------- I’m not eating it because I must lose weight. 0
Сыда пивэ узыкIемышъорэр? Why--ren’t-y-- d-i--i-g-t-- b--r? W__ a_____ y__ d_______ t__ b____ W-y a-e-’- y-u d-i-k-n- t-e b-e-? --------------------------------- Why aren’t you drinking the beer? 0
Сэ машинэр (кур) зесфэн фае. I -----to d----. I h___ t_ d_____ I h-v- t- d-i-e- ---------------- I have to drive. 0
Сэ ащ сызыкIемышъорэр, джыри машинэр (кур) зесфэн фаешъ ары. I-m-n-- -rinkin- -t -e--u---- -a----o--rive. I__ n__ d_______ i_ b______ I h___ t_ d_____ I-m n-t d-i-k-n- i- b-c-u-e I h-v- t- d-i-e- -------------------------------------------- I’m not drinking it because I have to drive. 0
Сыда кофе узыкIемышъорэр? W-- a-en’t y----rink-n- --- -offe-? W__ a_____ y__ d_______ t__ c______ W-y a-e-’- y-u d-i-k-n- t-e c-f-e-? ----------------------------------- Why aren’t you drinking the coffee? 0
Ар чъыIэ. It -- c-ld. I_ i_ c____ I- i- c-l-. ----------- It is cold. 0
Сэ ащ сызыкIемышъорэр, ар чъыIэшъ ары. I’m---t-dr-n-i-g-it b-ca-s---t----c-l-. I__ n__ d_______ i_ b______ i_ i_ c____ I-m n-t d-i-k-n- i- b-c-u-e i- i- c-l-. --------------------------------------- I’m not drinking it because it is cold. 0
Сыда щай узыкIемышъорэр? Why ar-n----ou--ri--in--t-- -ea? W__ a_____ y__ d_______ t__ t___ W-y a-e-’- y-u d-i-k-n- t-e t-a- -------------------------------- Why aren’t you drinking the tea? 0
Сэ шъоущыгъу сиIэп. I---ve--o-sugar. I h___ n_ s_____ I h-v- n- s-g-r- ---------------- I have no sugar. 0
Сэ ащ сызыкIемышъорэр, шъоущыгъу сиIэпышъ ары. I-m-n-t d-in------t-b--ause-I ---’- -av- any su-ar. I__ n__ d_______ i_ b______ I d____ h___ a__ s_____ I-m n-t d-i-k-n- i- b-c-u-e I d-n-t h-v- a-y s-g-r- --------------------------------------------------- I’m not drinking it because I don’t have any sugar. 0
Сыда лэпсыр зыкIэмышхырэр? W-y -r--’t-y-u e-ting---e-soup? W__ a_____ y__ e_____ t__ s____ W-y a-e-’- y-u e-t-n- t-e s-u-? ------------------------------- Why aren’t you eating the soup? 0
Сэ ащ сыкIэлъэIугъагъэп. I di-n’t o-de- --. I d_____ o____ i__ I d-d-’- o-d-r i-. ------------------ I didn’t order it. 0
Сэ ар зыкIэсымышхырэр, къысфахьынэу сыкIэлъэIугъагъэпышъ ары. I’m -ot e-t--g it-b-caus--I -i--’t-o-de- -t. I__ n__ e_____ i_ b______ I d_____ o____ i__ I-m n-t e-t-n- i- b-c-u-e I d-d-’- o-d-r i-. -------------------------------------------- I’m not eating it because I didn’t order it. 0
Сыда лыр зыкIэмышхырэр? W-y don’t -o---a- t-e m-a-? W__ d____ y__ e__ t__ m____ W-y d-n-t y-u e-t t-e m-a-? --------------------------- Why don’t you eat the meat? 0
Сэ сылымышх (сывегетарианц). I--m a-v----a-ian. I a_ a v__________ I a- a v-g-t-r-a-. ------------------ I am a vegetarian. 0
Сэ ар зыкIэсымышхырэр сылымышхышъ (сывегетарианцэшъ) ары. I-m -----atin--it --c-u-- ---m-- v-get--i--. I__ n__ e_____ i_ b______ I a_ a v__________ I-m n-t e-t-n- i- b-c-u-e I a- a v-g-t-r-a-. -------------------------------------------- I’m not eating it because I am a vegetarian. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + английский (US) (1-100) MP3 английский (US) (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -