Lug’at
Zarflarni o’rganing – Kazakh
қашан
Ол қашан қоңырау шалады?
qaşan
Ol qaşan qoñıraw şaladı?
qachon
U qachon qo‘ng‘iroq qiladi?
бәлкім
Ол бәлкім басқа елде тұруды қалайды.
bälkim
Ol bälkim basqa elde turwdı qalaydı.
boshqa holda
U boshqa mamlakatda yashashni xohlashi mumkin.
ұзақ
Мен кездесуде ұзақ күткенмін.
uzaq
Men kezdeswde uzaq kütkenmin.
uzoq
Men kutish xonasida uzoq vaqt kutishim kerak edi.
шығу
Ол түрмеден шығу қалайды.
şığw
Ol türmeden şığw qalaydı.
tashqariga
U tashqariga chiqmoqchi.
қайда
Саяхат қайда барады?
qayda
Sayaxat qayda baradı?
qayerga
Sayohat qayerga borayotir?
үйге
Әскері үйге өз ойшылығына келгісі келеді.
üyge
Äskeri üyge öz oyşılığına kelgisi keledi.
uyga
Askar oilasiga uyga borishni istaydi.
әлдеқашан
Ол әлдеқашан ұйықты.
äldeqaşan
Ol äldeqaşan uyıqtı.
allaqachon
U allaqachon uxlaydi.
бірге
Біз кішкен топта бірге үйренеміз.
birge
Biz kişken topta birge üyrenemiz.
birga
Biz kichik guruhda birga o‘rganamiz.
қайданырмен
Тоқан қайданырмен жасырды.
qaydanırmen
Toqan qaydanırmen jasırdı.
biror joyda
Qoyning biror joyda yashirgan.
тым
Ол әрдайым тым көп жұмыс істеді.
tım
Ol ärdayım tım köp jumıs istedi.
juda
U hamma vaqti juda ishladi.
ішіне
Ол ішіне кіреді немесе шығады ма?
işine
Ol işine kiredi nemese şığadı ma?
ichiga
U ichiga kiradi yoki tashqariga chiqadi?