Lug’at
Zarflarni o’rganing – Afrikaans
uit
Sy kom uit die water.
chiqib
U suvdan chiqmoqda.
af
Hulle kyk af op my.
pastga
Ular menga pastdan qaraydi.
êrens
‘n Haas het êrens weggekruip.
biror joyda
Qoyning biror joyda yashirgan.
enige tyd
Jy kan ons enige tyd bel.
har qanday vaqtda
Siz bizni har qanday vaqtda qo‘ng‘iroq qilishingiz mumkin.
daarop
Hy klim op die dak en sit daarop.
unga
U stog‘ga chiqadi va unga o‘tiradi.
net
Daar sit net een man op die bank.
faqat
Skameyka ustida faqat bitta odam o‘tiribdi.
die hele dag
Die ma moet die hele dag werk.
kun bo‘yi
Ona kun bo‘yi ishlash kerak.
heeltemal
Sy is heeltemal skraal.
ancha
U ancha ozg‘in.
nêrens
Hierdie spore lei na nêrens.
hech qayerga
Ushbu izlar hech qayerga olib borishmaydi.
ten minste
Die haarkapper het ten minste nie veel gekos nie.
kamida
Sochxona kamida juda qimmat emas edi.
weer
Hulle het weer ontmoet.
yana
Ular yana uchrashdilar.