Lug’at
Zarflarni o’rganing – Afrikaans
genoeg
Sy wil slaap en het genoeg van die geraas.
yetarli
U yugurmoqchi va shovqin bilan yetarli.
in
Die twee kom in.
ichida
Ikki kishi ichkariga kiryapti.
ten minste
Die haarkapper het ten minste nie veel gekos nie.
kamida
Sochxona kamida juda qimmat emas edi.
miskien
Sy wil miskien in ‘n ander land woon.
boshqa holda
U boshqa mamlakatda yashashni xohlashi mumkin.
amper
Die tenk is amper leeg.
deyarli
Boshqaymoq deyarli bo‘sh.
alleen
Ek geniet die aand heeltemal alleen.
yalang‘och
Men kechani yalang‘och ravishda dam olaman.
net-nou
Sy het net wakker geword.
hozirgina
U hozirgina uyg‘onmoqda.
te veel
Die werk raak te veel vir my.
o‘ta
Ish menga o‘ta ko‘p bo‘lyapti.
altyd
Hier was altyd ‘n dam.
har doim
Bu yerda har doim ko‘l bo‘lgan.
meer
Ouer kinders kry meer sakgeld.
ko‘proq
Katta bolalar ko‘proq oylik muddatiga oladilar.
êrens
‘n Haas het êrens weggekruip.
biror joyda
Qoyning biror joyda yashirgan.