Woordenlijst

واپس چلانا

ماں بیٹی کو گھر واپس چلا رہی ہے۔

wapas chalana

maan beti ko ghar wapas chala rahi hai.

terugrijden

De moeder rijdt met de dochter terug naar huis.

یاد کرنا

اسے اپنی گرل فرینڈ بہت یاد آتی ہے۔

yaad karna

use apni girlfriend bohat yaad aati hai.

missen

Hij mist zijn vriendin erg.

ڈھانپنا

بچہ اپنے کان ڈھانپتا ہے۔

dhaanpna

bacha apne kaan dhaanpta hai.

bedekken

Het kind bedekt zijn oren.

موازنہ کرنا

وہ اپنے شمارات کا موازنہ کرتے ہیں۔

mawāzna karnā

woh apne shumārāt ka mawāzna karte hain.

vergelijken

Ze vergelijken hun cijfers.

اجازت دینا

ڈپریشن کو اجازت نہیں دینی چاہیے۔

ijaazat dena

depression ko ijaazat nahi deni chahiye.

toestaan

Men mag depressie niet toestaan.

نگرانی کرنا

یہاں سب کچھ کیمرے کے ذریعے نگرانی کی جاتی ہے۔

nigraani karna

yahaan sab kuch camera ke zariye nigraani ki jaati hai.

monitoren

Alles wordt hier door camera’s gemonitord.

واقف ہونا

وہ برق سے واقف نہیں ہے۔

wāqif honā

woh barq se wāqif nahīn hai.

bekend zijn met

Ze is niet bekend met elektriciteit.

نام لینا

آپ کتنے ممالک کے نام لے سکتے ہیں؟

naam lena

aap kitne mumalik ke naam le sakte hain?

noemen

Hoeveel landen kun je noemen?

دوڑ کر آنا

لڑکی اپنی ماں کی طرف دوڑ کر آ رہی ہے۔

dor‘ kar aana

ladki apni maan ki taraf dor‘ kar aa rahi hai.

toelopen

Het meisje loopt naar haar moeder toe.

تسلیم کرنا

ہم آپ کے ارادے کو خوشی سے تسلیم کرتے ہیں۔

tasleem karna

hum aap ke iraade ko khushi se tasleem karte hain.

onderschrijven

We onderschrijven graag uw idee.

قبضہ کرنا

ٹڈیاں نے قبضہ کر لیا ہے۔

qabza karna

tiddiyaan ne qabza kar liya hai.

overnemen

De sprinkhanen hebben de overhand genomen.

کہولنا

کیا آپ براہ کرم یہ ڈبہ میرے لیے کہول سکتے ہیں؟

khōlnā

kyā āp barāh-e-karam yeh dabā mere liye khōl sakte hain?

openen

Kun je dit blikje voor me openen?