आपण काय काम करता?
Сы- -и-эн-хь-т-у --ажь---?
С__ у___________ у________
С-д у-с-н-х-а-э- у-а-ь-р-?
--------------------------
Сыд уисэнэхьатэу улажьэрэ?
0
Sy--u--j--jeh'a-je- --a-h'--rj-?
S__ u______________ u___________
S-d u-s-e-j-h-a-j-u u-a-h-j-r-e-
--------------------------------
Syd uisjenjeh'atjeu ulazh'jerje?
आपण काय काम करता?
Сыд уисэнэхьатэу улажьэрэ?
Syd uisjenjeh'atjeu ulazh'jerje?
माझे पती डॉक्टर आहेत.
С-ш--ьа-ъ-с---с-л-----эн-хь-т--э-в--ч.
С___________ (с____ и___________ в____
С-ш-х-а-ъ-с- (-и-I- и-э-э-ь-т-I- в-а-.
--------------------------------------
Сишъхьагъусэ (силI) исэнэхьаткIэ врач.
0
S-s---a---je (--lI)----en-e-'atk--e-v--ch.
S___________ (s____ i______________ v_____
S-s-h-a-u-j- (-i-I- i-j-n-e-'-t-I-e v-a-h-
------------------------------------------
Sishh'agusje (silI) isjenjeh'atkIje vrach.
माझे पती डॉक्टर आहेत.
Сишъхьагъусэ (силI) исэнэхьаткIэ врач.
Sishh'agusje (silI) isjenjeh'atkIje vrach.
मी अर्धवेळ पारिचारिका म्हणून काम करते.
С- с-ме--ес---- -ыкъ--Iах-эу-с---ж-э.
С_ с___________ н___________ с_______
С- с-м-д-е-т-а- н-к-о-I-х-э- с-л-ж-э-
-------------------------------------
Сэ сымедсестра, ныкъо-Iахьэу сэлажьэ.
0
Sj- -y-ed--str---nyko--ah--eu-s----zh--e.
S__ s___________ n___________ s__________
S-e s-m-d-e-t-a- n-k---a-'-e- s-e-a-h-j-.
-----------------------------------------
Sje symedsestra, nyko-Iah'jeu sjelazh'je.
मी अर्धवेळ पारिचारिका म्हणून काम करते.
Сэ сымедсестра, ныкъо-Iахьэу сэлажьэ.
Sje symedsestra, nyko-Iah'jeu sjelazh'je.
आम्ही लवकरच आमचे पेन्शन घेणार आहोत.
Б- т--ыш-эу п-н-и-----к--щт.
Б_ т_______ п______ т_______
Б- т-м-ш-э- п-н-и-м т-к-о-т-
----------------------------
Бэ темышIэу пенсием тыкIощт.
0
B-e--e--sh--e----ns-em tyk------.
B__ t_________ p______ t_________
B-e t-m-s-I-e- p-n-i-m t-k-o-h-t-
---------------------------------
Bje temyshIjeu pensiem tykIoshht.
आम्ही लवकरच आमचे पेन्शन घेणार आहोत.
Бэ темышIэу пенсием тыкIощт.
Bje temyshIjeu pensiem tykIoshht.
पण कर खूप जास्त आहेत.
Хэ--э----э- ины--.
Х__________ и_____
Х-б-э-а-ь-р и-ы-о-
------------------
ХэбзэIахьэр иныIо.
0
H--bzj-Ia---e- in--o.
H_____________ i_____
H-e-z-e-a-'-e- i-y-o-
---------------------
HjebzjeIah'jer inyIo.
पण कर खूप जास्त आहेत.
ХэбзэIахьэр иныIо.
HjebzjeIah'jer inyIo.
आणि आरोग्य विमा महाग आहे.
М-д----э-с---хов-э-и-б--э.
М_______ с__________ б____
М-д-ц-н- с-р-х-в-э-и б-щ-.
--------------------------
Медицинэ страховкэри бащэ.
0
Me--ci-je-s-r-h-v-j-ri -a---j-.
M________ s___________ b_______
M-d-c-n-e s-r-h-v-j-r- b-s-h-e-
-------------------------------
Medicinje strahovkjeri bashhje.
आणि आरोग्य विमा महाग आहे.
Медицинэ страховкэри бащэ.
Medicinje strahovkjeri bashhje.
तुला आयुष्यात पुढे कोण बनायचे आहे?
Сы--с-нэ---- -ъы--п--------оигъу?
С__ с_______ к_________ п________
С-д с-н-х-а- к-ы-э-х-м- п-I-и-ъ-?
---------------------------------
Сыд сэнэхьат къыхэпхымэ пшIоигъу?
0
Syd -j-n---'-t ky-j-p-ymje p---o-g-?
S__ s_________ k__________ p________
S-d s-e-j-h-a- k-h-e-h-m-e p-h-o-g-?
------------------------------------
Syd sjenjeh'at kyhjephymje pshIoigu?
तुला आयुष्यात पुढे कोण बनायचे आहे?
Сыд сэнэхьат къыхэпхымэ пшIоигъу?
Syd sjenjeh'at kyhjephymje pshIoigu?
मला इंजिनियर व्हायचे आहे.
Сэ---жен-р-с-----с--о---у.
С_ и______ с____ с________
С- и-ж-н-р с-х-у с-I-и-ъ-.
--------------------------
Сэ инженер сыхъу сшIоигъу.
0
Sj--i---e--r--y-u s-h-o-gu.
S__ i_______ s___ s________
S-e i-z-e-e- s-h- s-h-o-g-.
---------------------------
Sje inzhener syhu sshIoigu.
मला इंजिनियर व्हायचे आहे.
Сэ инженер сыхъу сшIоигъу.
Sje inzhener syhu sshIoigu.
मला महाविद्यालयात जाऊन उच्चशिक्षण घ्यायचे आहे.
Сэ-у------ите--м-сыщ--жэ-эу-сыфай.
С_ у____________ с_________ с_____
С- у-и-е-с-т-т-м с-щ-д-э-э- с-ф-й-
----------------------------------
Сэ университетым сыщеджэнэу сыфай.
0
S-- un-ve-si---y-----h-ed-h-enj-u s-fa-.
S__ u____________ s______________ s_____
S-e u-i-e-s-t-t-m s-s-h-d-h-e-j-u s-f-j-
----------------------------------------
Sje universitetym syshhedzhjenjeu syfaj.
मला महाविद्यालयात जाऊन उच्चशिक्षण घ्यायचे आहे.
Сэ университетым сыщеджэнэу сыфай.
Sje universitetym syshhedzhjenjeu syfaj.
मी प्रशिक्षणार्थी आहे.
Сэ с-------.
С_ с________
С- с-с-а-ё-.
------------
Сэ сыстажёр.
0
Sje sy--az-jor.
S__ s__________
S-e s-s-a-h-o-.
---------------
Sje systazhjor.
मी प्रशिक्षणार्थी आहे.
Сэ сыстажёр.
Sje systazhjor.
मी जास्त कमवित नाही.
Сэ-къэзл-----р-б-п.
С_ к__________ б___
С- к-э-л-ж-р-р б-п-
-------------------
Сэ къэзлэжьрэр бэп.
0
S-e---ezljezh'r--- b-ep.
S__ k_____________ b____
S-e k-e-l-e-h-r-e- b-e-.
------------------------
Sje kjezljezh'rjer bjep.
मी जास्त कमवित नाही.
Сэ къэзлэжьрэр бэп.
Sje kjezljezh'rjer bjep.
मी विदेशात प्रशिक्षण घेत आहे.
Пр-к-и----Iэ-Iыб-м--ыс----.
П________ I_______ щ_______
П-а-т-к-р I-к-ы-ы- щ-с-х-ы-
---------------------------
Практикэр IэкIыбым щысэхьы.
0
Pr-k---je--Ijek-y-ym sh--sj-h'-.
P_________ I________ s__________
P-a-t-k-e- I-e-I-b-m s-h-s-e-'-.
--------------------------------
Praktikjer IjekIybym shhysjeh'y.
मी विदेशात प्रशिक्षण घेत आहे.
Практикэр IэкIыбым щысэхьы.
Praktikjer IjekIybym shhysjeh'y.
ते माझे साहेब आहेत.
Мы- ти---ъ-ь-те-.
М__ т____________
М-р т-I-ш-х-э-е-.
-----------------
Мыр тиIэшъхьэтет.
0
My- t-Ij--h--jete-.
M__ t______________
M-r t-I-e-h-'-e-e-.
-------------------
Myr tiIjeshh'jetet.
ते माझे साहेब आहेत.
Мыр тиIэшъхьэтет.
Myr tiIjeshh'jetet.
माझे सहकारी चांगले आहेत.
Iо-ш---ъу-д--ъух-р с----.
I________ д_______ с_____
I-ф-I-г-у д-г-у-э- с-I-х-
-------------------------
IофшIэгъу дэгъухэр сиIэх.
0
Iof--Ij--u --e---j-r s--j-h.
I_________ d________ s______
I-f-h-j-g- d-e-u-j-r s-I-e-.
----------------------------
IofshIjegu djeguhjer siIjeh.
माझे सहकारी चांगले आहेत.
IофшIэгъу дэгъухэр сиIэх.
IofshIjegu djeguhjer siIjeh.
दुपारचे जेवण आम्ही कँटिनमध्ये घेतो.
Щ-джэгъ-ашх------эу шха--эм--ыз---к-ох.
Щ____________ р____ ш______ т__________
Щ-д-э-ъ-а-х-м р-н-у ш-а-I-м т-з-д-к-о-.
---------------------------------------
Щэджэгъуашхэм ренэу шхапIэм тызэдэкIох.
0
S----dz-j--u--h--e- re-j-- s-ha-I-e- ---jed-ek---.
S__________________ r_____ s________ t____________
S-h-e-z-j-g-a-h-j-m r-n-e- s-h-p-j-m t-z-e-j-k-o-.
--------------------------------------------------
Shhjedzhjeguashhjem renjeu shhapIjem tyzjedjekIoh.
दुपारचे जेवण आम्ही कँटिनमध्ये घेतो.
Щэджэгъуашхэм ренэу шхапIэм тызэдэкIох.
Shhjedzhjeguashhjem renjeu shhapIjem tyzjedjekIoh.
मी नोकरी शोधत आहे.
Сэ----ш-э--с-лъ-х-у.
С_ I______ с________
С- I-ф-I-н с-л-э-ъ-.
--------------------
Сэ IофшIэн сылъэхъу.
0
Sje-Io--h-j---s--j--u.
S__ I________ s_______
S-e I-f-h-j-n s-l-e-u-
----------------------
Sje IofshIjen syljehu.
मी नोकरी शोधत आहे.
Сэ IофшIэн сылъэхъу.
Sje IofshIjen syljehu.
मी वर्षभर बेरोजगार आहे.
И--э- --угъэ--о-ш--н -ыс-м--ъот-эр.
И____ х_____ I______ з_____________
И-ъ-с х-у-ъ- I-ф-I-н з-с-м-г-о-р-р-
-----------------------------------
Илъэс хъугъэ IофшIэн зысымыгъотрэр.
0
Il-es--u--e------I-e--z-sy-ygot-j--.
I____ h____ I________ z_____________
I-j-s h-g-e I-f-h-j-n z-s-m-g-t-j-r-
------------------------------------
Iljes hugje IofshIjen zysymygotrjer.
मी वर्षभर बेरोजगार आहे.
Илъэс хъугъэ IофшIэн зысымыгъотрэр.
Iljes hugje IofshIjen zysymygotrjer.
या देशात खूप जास्त लोक बेरोजगार आहेत.
Iо-ш-э-ы---э- мы къэ-а--гъ-м-исыр-бэ д--.
I____________ м_ к__________ и___ б_ д___
I-ф-I-н-н-ъ-у м- к-э-а-ы-ъ-м и-ы- б- д-д-
-----------------------------------------
IофшIэнынчъэу мы къэралыгъом исыр бэ дэд.
0
Iofs--jenync--e---y -jeraly-om--s-r -----jed.
I_______________ m_ k_________ i___ b__ d____
I-f-h-j-n-n-h-e- m- k-e-a-y-o- i-y- b-e d-e-.
---------------------------------------------
IofshIjenynchjeu my kjeralygom isyr bje djed.
या देशात खूप जास्त लोक बेरोजगार आहेत.
IофшIэнынчъэу мы къэралыгъом исыр бэ дэд.
IofshIjenynchjeu my kjeralygom isyr bje djed.