तो मोटरसायकल चालवतो.
А- -х--лъ-ы-----отоц-к-к---мэ---I-.
А_ (х_________ м__________ м_______
А- (-ъ-л-ф-г-) м-т-ц-к-к-э м-з-к-о-
-----------------------------------
Ар (хъулъфыгъ) мотоциклкIэ мэзекIо.
0
A--(---f--- motoc--l--j-------kIo.
A_ (h______ m___________ m________
A- (-u-f-g- m-t-c-k-k-j- m-e-e-I-.
----------------------------------
Ar (hulfyg) motociklkIje mjezekIo.
तो मोटरसायकल चालवतो.
Ар (хъулъфыгъ) мотоциклкIэ мэзекIо.
Ar (hulfyg) motociklkIje mjezekIo.
तो सायकल चालवतो.
А- (хъулъ--гъ---у-ъ-ь---ч--кI- мэз--I-.
А_ (х_________ к______________ м_______
А- (-ъ-л-ф-г-) к-ш-х-э-а-ъ-к-э м-з-к-о-
---------------------------------------
Ар (хъулъфыгъ) кушъхьэфачъэкIэ мэзекIо.
0
A- -hu--yg- ku-h-'je--chj--I------zekIo.
A_ (h______ k_________________ m________
A- (-u-f-g- k-s-h-j-f-c-j-k-j- m-e-e-I-.
----------------------------------------
Ar (hulfyg) kushh'jefachjekIje mjezekIo.
तो सायकल चालवतो.
Ар (хъулъфыгъ) кушъхьэфачъэкIэ мэзекIо.
Ar (hulfyg) kushh'jefachjekIje mjezekIo.
तो चालत जातो.
Ар---ъ-л-ф---)-лъ-сэу --кIо.
А_ (х_________ л_____ м_____
А- (-ъ-л-ф-г-) л-э-э- м-к-о-
----------------------------
Ар (хъулъфыгъ) лъэсэу макIо.
0
A- (--lfy---lje---u---kIo.
A_ (h______ l______ m_____
A- (-u-f-g- l-e-j-u m-k-o-
--------------------------
Ar (hulfyg) ljesjeu makIo.
तो चालत जातो.
Ар (хъулъфыгъ) лъэсэу макIо.
Ar (hulfyg) ljesjeu makIo.
तो जहाजाने जातो.
Ар ---ул-ф--ъ)--ъу-ь-к-э -акIо.
А_ (х_________ к________ м_____
А- (-ъ-л-ф-г-) к-у-ь-к-э м-к-о-
-------------------------------
Ар (хъулъфыгъ) къухьэкIэ макIо.
0
A--(h---yg- -uh----I-- --k-o.
A_ (h______ k_________ m_____
A- (-u-f-g- k-h-j-k-j- m-k-o-
-----------------------------
Ar (hulfyg) kuh'jekIje makIo.
तो जहाजाने जातो.
Ар (хъулъфыгъ) къухьэкIэ макIо.
Ar (hulfyg) kuh'jekIje makIo.
तो होडीने जातो.
А- -хъ-л--ы-----ъ-ашъ--I--макI-.
А_ (х_________ к_________ м_____
А- (-ъ-л-ф-г-) к-у-ш-о-I- м-к-о-
--------------------------------
Ар (хъулъфыгъ) къуашъокIэ макIо.
0
Ar --u---g--k-a--o--je---kI-.
A_ (h______ k_________ m_____
A- (-u-f-g- k-a-h-k-j- m-k-o-
-----------------------------
Ar (hulfyg) kuashokIje makIo.
तो होडीने जातो.
Ар (хъулъфыгъ) къуашъокIэ макIо.
Ar (hulfyg) kuashokIje makIo.
तो पोहत आहे.
А- ---у-ъф---- ---.
А_ (х_________ е___
А- (-ъ-л-ф-г-) е-ы-
-------------------
Ар (хъулъфыгъ) есы.
0
Ar--h-lf-g- --y.
A_ (h______ e___
A- (-u-f-g- e-y-
----------------
Ar (hulfyg) esy.
तो पोहत आहे.
Ар (хъулъфыгъ) есы.
Ar (hulfyg) esy.
हा परिसर धोकादायक आहे का?
М-- щы-ы---ъ--?
М__ щ__________
М-щ щ-щ-н-г-у-?
---------------
Мыщ щыщынагъуа?
0
Mysh- ----s-h--agua?
M____ s_____________
M-s-h s-h-s-h-n-g-a-
--------------------
Myshh shhyshhynagua?
हा परिसर धोकादायक आहे का?
Мыщ щыщынагъуа?
Myshh shhyshhynagua?
एकटे फिरणे धोकादायक आहे का?
Уи-акъ-у-гъог-гъ- ул-ы----э-----Iо--р --н--ъ-а?
У_______ г_______ у________ у________ щ________
У-з-к-о- г-о-о-ъ- у-ъ-х-у-э у-е-I-н-р щ-н-г-у-?
-----------------------------------------------
Уизакъоу гъогогъу улъыхъузэ узекIоныр щынагъуа?
0
Ui--kou-gog--u ul--u--- -z-kI--yr s-h--a-ua?
U______ g_____ u_______ u________ s_________
U-z-k-u g-g-g- u-y-u-j- u-e-I-n-r s-h-n-g-a-
--------------------------------------------
Uizakou gogogu ulyhuzje uzekIonyr shhynagua?
एकटे फिरणे धोकादायक आहे का?
Уизакъоу гъогогъу улъыхъузэ узекIоныр щынагъуа?
Uizakou gogogu ulyhuzje uzekIonyr shhynagua?
रात्री फिरणे धोकादायक आहे का?
Чэщ----тез----х---ы--щына-ъ--?
Ч____ у_____________ щ________
Ч-щ-м у-е-е-I-х-а-ы- щ-н-г-у-?
------------------------------
Чэщым утезекIухьаныр щынагъуа?
0
Ch-e-h--- -t--ekI--'-n------yn-gua?
C________ u_____________ s_________
C-j-s-h-m u-e-e-I-h-a-y- s-h-n-g-a-
-----------------------------------
Chjeshhym utezekIuh'anyr shhynagua?
रात्री फिरणे धोकादायक आहे का?
Чэщым утезекIухьаныр щынагъуа?
Chjeshhym utezekIuh'anyr shhynagua?
आम्ही वाट चुकलो.
Т---ыгъ-щ-гъ.
Т_ т_________
Т- т-г-о-а-ъ-
-------------
Тэ тыгъощагъ.
0
T-e--y-o--hag.
T__ t_________
T-e t-g-s-h-g-
--------------
Tje tygoshhag.
आम्ही वाट चुकलो.
Тэ тыгъощагъ.
Tje tygoshhag.
आम्ही / आपण चुकीच्या रस्त्यावर आहोत.
Тэ -ъ-гу -хэ-д----з--ехьа---р.
Т_ г____ п_____ т_____________
Т- г-о-у п-э-д- т-з-т-х-а-ъ-р-
------------------------------
Тэ гъогу пхэндж тызытехьагъэр.
0
T-e--o-u --je-dzh----y-e-'--j-r.
T__ g___ p_______ t_____________
T-e g-g- p-j-n-z- t-z-t-h-a-j-r-
--------------------------------
Tje gogu phjendzh tyzyteh'agjer.
आम्ही / आपण चुकीच्या रस्त्यावर आहोत.
Тэ гъогу пхэндж тызытехьагъэр.
Tje gogu phjendzh tyzyteh'agjer.
आपल्याला पुन्हा मागे वळायला हवे.
Къ----эзэж-ы---а-.
К____________ ф___
К-э-г-э-э-ь-н ф-е-
------------------
Къэдгъэзэжьын фае.
0
K-e-g---je--'-----e.
K______________ f___
K-e-g-e-j-z-'-n f-e-
--------------------
Kjedgjezjezh'yn fae.
आपल्याला पुन्हा मागे वळायला हवे.
Къэдгъэзэжьын фае.
Kjedgjezjezh'yn fae.
इथे गाडी पार्क करण्याची सोय कुठे आहे?
Т--э---ъ--ы---м---ъу--а?
Т___ у__________ х______
Т-д- у-ъ-щ-у-у-э х-у-т-?
------------------------
Тыдэ укъыщыуцумэ хъущта?
0
T-dje -kys--y-c--je---s-h--?
T____ u____________ h_______
T-d-e u-y-h-y-c-m-e h-s-h-a-
----------------------------
Tydje ukyshhyucumje hushhta?
इथे गाडी पार्क करण्याची सोय कुठे आहे?
Тыдэ укъыщыуцумэ хъущта?
Tydje ukyshhyucumje hushhta?
गाडी पार्क करण्यासाठी इथे पार्किंग लॉट आहे का?
Ма-и-э-уц---э---щ-щ---?
М_____ у_____ м__ щ____
М-ш-н- у-у-I- м-щ щ-I-?
-----------------------
Машинэ уцупIэ мыщ щыIа?
0
Mash--je--cupIje --shh shhy--?
M_______ u______ m____ s______
M-s-i-j- u-u-I-e m-s-h s-h-I-?
------------------------------
Mashinje ucupIje myshh shhyIa?
गाडी पार्क करण्यासाठी इथे पार्किंग लॉट आहे का?
Машинэ уцупIэ мыщ щыIа?
Mashinje ucupIje myshh shhyIa?
इथे किती वेळपर्यंत गाडी पार्क करण्याची परवानगी आहे?
Сыд---диз----ыщ--щыт-н-уфи-?
С__ ф______ м__ у_____ у____
С-д ф-д-з-э м-щ у-ы-ы- у-и-?
----------------------------
Сыд фэдизрэ мыщ ущытын уфит?
0
Sy- ----i-r-e-m-s-- u-h---y- ---t?
S__ f________ m____ u_______ u____
S-d f-e-i-r-e m-s-h u-h-y-y- u-i-?
----------------------------------
Syd fjedizrje myshh ushhytyn ufit?
इथे किती वेळपर्यंत गाडी पार्क करण्याची परवानगी आहे?
Сыд фэдизрэ мыщ ущытын уфит?
Syd fjedizrje myshh ushhytyn ufit?
आपण स्कीईंग करता का?
Пцык---- уатетышъ--?
П_______ у__________
П-ы-ъ-м- у-т-т-ш-у-?
--------------------
Пцыкъомэ уатетышъуа?
0
P-yko-je -at--ys-ua?
P_______ u__________
P-y-o-j- u-t-t-s-u-?
--------------------
Pcykomje uatetyshua?
आपण स्कीईंग करता का?
Пцыкъомэ уатетышъуа?
Pcykomje uatetyshua?
आपण स्की-लिफ्टने वरपर्यंत जाणार का?
У-э--о-н-хъ-мэ пцы----ык-- ---т-- у-тIыс---?
У_______ х____ п__________ л_____ у_________
У-э-I-е- х-у-э п-ы-ъ-р-к-о л-ф-ы- у-т-ы-х-а-
--------------------------------------------
УдэкIоен хъумэ пцыкъорыкIо лифтым уетIысхьа?
0
U-----o---hu-j--p---orykIo-l---ym--e--y--'-?
U________ h____ p_________ l_____ u_________
U-j-k-o-n h-m-e p-y-o-y-I- l-f-y- u-t-y-h-a-
--------------------------------------------
UdjekIoen humje pcykorykIo liftym uetIysh'a?
आपण स्की-लिफ्टने वरपर्यंत जाणार का?
УдэкIоен хъумэ пцыкъорыкIо лифтым уетIысхьа?
UdjekIoen humje pcykorykIo liftym uetIysh'a?
इथे स्कीईंगचे साहित्य भाड्याने मिळू शकते का?
М---п-ы-ъо-э- б-джэ--эу -----х--п-ъэ---щ--?
М__ п________ б________ п______ п__________
М-щ п-ы-ъ-х-р б-д-э-д-у п-т-н-э п-ъ-к-ы-т-?
-------------------------------------------
Мыщ пцыкъохэр бэджэндэу пштэнхэ плъэкIыщта?
0
My-hh-----ohj-r--jedz-j-ndjeu-pshtjenh----lje-I-s-hta?
M____ p________ b____________ p_________ p____________
M-s-h p-y-o-j-r b-e-z-j-n-j-u p-h-j-n-j- p-j-k-y-h-t-?
------------------------------------------------------
Myshh pcykohjer bjedzhjendjeu pshtjenhje pljekIyshhta?
इथे स्कीईंगचे साहित्य भाड्याने मिळू शकते का?
Мыщ пцыкъохэр бэджэндэу пштэнхэ плъэкIыщта?
Myshh pcykohjer bjedzhjendjeu pshtjenhje pljekIyshhta?