പദാവലി

почти

Сейчас почти полночь.

pochti

Seychas pochti polnoch‘.

പ്രായമായി

ഇത് പ്രായമായി മദ്ധ്യരാത്രിയാണ്.

никуда

Эти следы ведут никуда.

nikuda

Eti sledy vedut nikuda.

എങ്കിലും

ഈ പാതകള്‍ എങ്കിലും കൊണ്ട് പോകുന്നില്ല.

вокруг

Не стоит говорить вокруг проблемы.

vokrug

Ne stoit govorit‘ vokrug problemy.

ചുറ്റും

ഒരു പ്രശ്നത്തിൽ ചുറ്റും സംസാരിക്കരുത്.

часто

Нам следует видеться чаще!

chasto

Nam sleduyet videt‘sya chashche!

പലപ്പോഴും

ഞങ്ങൾക്ക് പലപ്പോഴും കാണാം!

на нем

Он забирается на крышу и садится на него.

na nem

On zabirayetsya na kryshu i saditsya na nego.

അതിന് മേൽ

അവൻ കൂട്ടത്തിന് മേല്‍ കയറുന്നു അവിടെ സീറ്റ് ചെയ്യുന്നു.

действительно

Могу ли я действительно в это верить?

deystvitel‘no

Mogu li ya deystvitel‘no v eto verit‘?

തീർച്ചയായും

ഞാൻ അത് തീർച്ചയായും വിശ്വസിക്കാമോ?

из

Она выходит из воды.

iz

Ona vykhodit iz vody.

പുറത്ത്

അവള്‍ ജലത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് വരുന്നു.

сейчас

Мне звонить ему сейчас?

seychas

Mne zvonit‘ yemu seychas?

ഇപ്പോൾ

ഞാൻ അവനെ ഇപ്പോൾ വിളിക്കണോ?

больше

Старшие дети получают больше карманных денег.

bol‘she

Starshiye deti poluchayut bol‘she karmannykh deneg.

കൂടുതൽ

വയസ്സായ കുട്ടികൾക്ക് കൂടുതൽ പോക്കറ്റ് മണി ലഭിക്കും.

там

Цель там.

tam

Tsel‘ tam.

അവിടെ

ലക്ഷ്യം അവിടെയാണ്.

наконец

Наконец, почти ничего не осталось.

nakonets

Nakonets, pochti nichego ne ostalos‘.

അവസാനം

അവസാനം, അതില്‍ ഒന്നും ഇല്ല.

уже

Он уже спит.

uzhe

On uzhe spit.

ഇതുവരെ

അവൻ ഇതുവരെ ഉറങ്ങിയിരിക്കുകയാണ്.