നാളെ കാലാവസ്ഥ മെച്ചപ്പെട്ടേക്കാം.
Е-э--ягъо- ------м-изыт----ах-ышIу --ун-Iэ.
Е_________ н___ о_ и_____ н_______ х_______
Е-э-у-г-о- н-у- о- и-ы-е- н-х-ы-I- х-у-к-э-
-------------------------------------------
Енэгуягъо, неущ ом изытет нахьышIу хъункIэ.
0
E-jeguja--,-neus-h -- --y-et--a--y-h-u-hunkI--.
E__________ n_____ o_ i_____ n________ h_______
E-j-g-j-g-, n-u-h- o- i-y-e- n-h-y-h-u h-n-I-e-
-----------------------------------------------
Enjegujago, neushh om izytet nah'yshIu hunkIje.
നാളെ കാലാവസ്ഥ മെച്ചപ്പെട്ടേക്കാം.
Енэгуягъо, неущ ом изытет нахьышIу хъункIэ.
Enjegujago, neushh om izytet nah'yshIu hunkIje.
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
Тыд- - -р щ-------?
Т___ о а_ щ________
Т-д- о а- щ-п-I-р-?
-------------------
Тыдэ о ар щыпшIэра?
0
Ty--e - ---s-h-p---j--a?
T____ o a_ s____________
T-d-e o a- s-h-p-h-j-r-?
------------------------
Tydje o ar shhypshIjera?
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
Тыдэ о ар щыпшIэра?
Tydje o ar shhypshIjera?
അത് മെച്ചപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
Сэг-гъэ--н--ьы-Iу хъ-н--.
С_______ н_______ х______
С-г-г-э- н-х-ы-I- х-у-э-.
-------------------------
Сэгугъэ, нахьышIу хъунэу.
0
S--gu--e,-nah'---Iu------u.
S________ n________ h______
S-e-u-j-, n-h-y-h-u h-n-e-.
---------------------------
Sjegugje, nah'yshIu hunjeu.
അത് മെച്ചപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
Сэгугъэ, нахьышIу хъунэу.
Sjegugje, nah'yshIu hunjeu.
അവൻ തീർച്ചയായും വരും.
Ар-шъ-пк-----ъэк-о-т.
А_ ш_______ к________
А- ш-ы-к-э- к-э-I-щ-.
---------------------
Ар шъыпкъэу къэкIощт.
0
Ar -h-pk-eu-kjekIo-h--.
A_ s_______ k__________
A- s-y-k-e- k-e-I-s-h-.
-----------------------
Ar shypkjeu kjekIoshht.
അവൻ തീർച്ചയായും വരും.
Ар шъыпкъэу къэкIощт.
Ar shypkjeu kjekIoshht.
ഇത് സുരക്ഷിതമാണോ?
Уи-ых--------?
У______ т_____
У-ц-х-э т-л-а-
--------------
Уицыхьэ телъа?
0
Ui--h'j--t--a?
U_______ t____
U-c-h-j- t-l-?
--------------
Uicyh'je tela?
ഇത് സുരക്ഷിതമാണോ?
Уицыхьэ телъа?
Uicyh'je tela?
അവൻ വരുമെന്ന് എനിക്കറിയാം.
Сэ ---I-п- а- к---э-э----тыр.
С_ с______ а_ к______________
С- с-ш-а-э а- к-ы-э-э-I-щ-ы-.
-----------------------------
Сэ сэшIапэ ар къызэрэкIощтыр.
0
Sj- sjeshIa------ ky---r---Ios--t-r.
S__ s_________ a_ k_________________
S-e s-e-h-a-j- a- k-z-e-j-k-o-h-t-r-
------------------------------------
Sje sjeshIapje ar kyzjerjekIoshhtyr.
അവൻ വരുമെന്ന് എനിക്കറിയാം.
Сэ сэшIапэ ар къызэрэкIощтыр.
Sje sjeshIapje ar kyzjerjekIoshhtyr.
അവൻ തീർച്ചയായും വിളിക്കും.
Ар-шъ-пкъ-у-к-ыт-о-т.
А_ ш_______ к________
А- ш-ы-к-э- к-ы-е-щ-.
---------------------
Ар шъыпкъэу къытеощт.
0
Ar--h--kje- -y-e--h-t.
A_ s_______ k_________
A- s-y-k-e- k-t-o-h-t-
----------------------
Ar shypkjeu kyteoshht.
അവൻ തീർച്ചയായും വിളിക്കും.
Ар шъыпкъэу къытеощт.
Ar shypkjeu kyteoshht.
യഥാർത്ഥമായതിനായി?
Ш---к-эм---?
Ш___________
Ш-ы-к-э-к-э-
------------
ШъыпкъэмкIэ?
0
S---k-em---e?
S____________
S-y-k-e-k-j-?
-------------
ShypkjemkIje?
യഥാർത്ഥമായതിനായി?
ШъыпкъэмкIэ?
ShypkjemkIje?
അവൻ വിളിക്കുന്നതായി ഞാൻ കരുതുന്നു.
А- -еле-о--Iэ к-ы-еонэу --л-ы--.
А_ т_________ к________ с_______
А- т-л-ф-н-I- к-ы-е-н-у с-л-ы-э-
--------------------------------
Ар телефонкIэ къытеонэу сэлъытэ.
0
A- t-le-on-----kyte-n--u---elytj-.
A_ t__________ k________ s________
A- t-l-f-n-I-e k-t-o-j-u s-e-y-j-.
----------------------------------
Ar telefonkIje kyteonjeu sjelytje.
അവൻ വിളിക്കുന്നതായി ഞാൻ കരുതുന്നു.
Ар телефонкIэ къытеонэу сэлъытэ.
Ar telefonkIje kyteonjeu sjelytje.
വീഞ്ഞ് പഴയതായിരിക്കണം.
С-н-р- щэч--эм-лъэ-,--------бжь -I-.
С_____ щ__ х________ ж__ (_____ и___
С-н-р- щ-ч х-м-л-э-, ж-ы (-ы-ж- и-)-
------------------------------------
Санэр, щэч хэмылъэу, жъы (ныбжь иI).
0
S--j-r, sh--e------my-j-u, z-y --y---' -I-.
S______ s______ h_________ z__ (______ i___
S-n-e-, s-h-e-h h-e-y-j-u- z-y (-y-z-' i-)-
-------------------------------------------
Sanjer, shhjech hjemyljeu, zhy (nybzh' iI).
വീഞ്ഞ് പഴയതായിരിക്കണം.
Санэр, щэч хэмылъэу, жъы (ныбжь иI).
Sanjer, shhjech hjemyljeu, zhy (nybzh' iI).
നിങ്ങൾക്ക് കൃത്യമായി അറിയാമോ?
А--ош-а-а?
А_ о______
А- о-I-п-?
----------
Ар ошIапа?
0
Ar -sh----?
A_ o_______
A- o-h-a-a-
-----------
Ar oshIapa?
നിങ്ങൾക്ക് കൃത്യമായി അറിയാമോ?
Ар ошIапа?
Ar oshIapa?
അയാൾക്ക് വയസ്സായി എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
А--ныб-ь иI-----х-п--э.
А_ н____ и___ с________
А- н-б-ь и-э- с-х-п-ъ-.
-----------------------
Ащ ныбжь иIэу сыхэплъэ.
0
Ashh-n-bz-'---j----y---p--e.
A___ n_____ i____ s_________
A-h- n-b-h- i-j-u s-h-e-l-e-
----------------------------
Ashh nybzh' iIjeu syhjeplje.
അയാൾക്ക് വയസ്സായി എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
Ащ ныбжь иIэу сыхэплъэ.
Ashh nybzh' iIjeu syhjeplje.
ഞങ്ങളുടെ മുതലാളി നല്ല കാഴ്ചയാണ്.
Ти--шъхьэт---теп---ш-у -I.
Т___________ т________ и__
Т-I-ш-х-э-е- т-п-ъ-ш-у и-.
--------------------------
ТиIэшъхьэтет теплъэшIу иI.
0
TiI--shh--e--- teplj--h-u-i-.
T_____________ t_________ i__
T-I-e-h-'-e-e- t-p-j-s-I- i-.
-----------------------------
TiIjeshh'jetet tepljeshIu iI.
ഞങ്ങളുടെ മുതലാളി നല്ല കാഴ്ചയാണ്.
ТиIэшъхьэтет теплъэшIу иI.
TiIjeshh'jetet tepljeshIu iI.
നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ...?കണ്ടെത്തുക?
А-эущтэу -х----а?
А_______ у_______
А-э-щ-э- у-а-л-а-
-----------------
Арэущтэу ухаплъа?
0
A--e---ht-e--uha-la?
A___________ u______
A-j-u-h-t-e- u-a-l-?
--------------------
Arjeushhtjeu uhapla?
നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ...?കണ്ടെത്തുക?
Арэущтэу ухаплъа?
Arjeushhtjeu uhapla?
അവൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ വളരെ സുന്ദരനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
Ц-ы--д-х------у--э-ъы-э.
Ц___ д___ д____ с_______
Ц-ы- д-х- д-д-у с-л-ы-э-
------------------------
ЦIыф дэхэ дэдэу сэлъытэ.
0
C-y--dj-h-e dj---eu s-el--je.
C___ d_____ d______ s________
C-y- d-e-j- d-e-j-u s-e-y-j-.
-----------------------------
CIyf djehje djedjeu sjelytje.
അവൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ വളരെ സുന്ദരനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
ЦIыф дэхэ дэдэу сэлъытэ.
CIyf djehje djedjeu sjelytje.
ബോസിന് ഒരു കാമുകി ഉണ്ടായിരിക്കണം.
ТиI--ъ-----т ---н--а--эу-к--щэн -I.
Т___________ г__________ к_____ и__
Т-I-ш-х-э-е- г-э-э-а-ъ-у к-э-э- и-.
-----------------------------------
ТиIэшъхьэтет гъэнэфагъэу къэщэн иI.
0
Ti-jeshh---tet gj---efag-e---jes--je- -I.
T_____________ g___________ k________ i__
T-I-e-h-'-e-e- g-e-j-f-g-e- k-e-h-j-n i-.
-----------------------------------------
TiIjeshh'jetet gjenjefagjeu kjeshhjen iI.
ബോസിന് ഒരു കാമുകി ഉണ്ടായിരിക്കണം.
ТиIэшъхьэтет гъэнэфагъэу къэщэн иI.
TiIjeshh'jetet gjenjefagjeu kjeshhjen iI.
അവർ ശരിക്കും വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ?
Арэу--э- -ъыпкъ--кI- -------?
А_______ ш__________ у_______
А-э-щ-э- ш-ы-к-э-к-э у-а-л-а-
-----------------------------
Арэущтэу шъыпкъэмкIэ ухаплъа?
0
A-j-us--t--u-s-yp--e-k--e-----l-?
A___________ s___________ u______
A-j-u-h-t-e- s-y-k-e-k-j- u-a-l-?
---------------------------------
Arjeushhtjeu shypkjemkIje uhapla?
അവർ ശരിക്കും വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ?
Арэущтэу шъыпкъэмкIэ ухаплъа?
Arjeushhtjeu shypkjemkIje uhapla?
അയാൾക്ക് ഒരു കാമുകി ഉണ്ടായിരിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.
К-э-эн--Iэ--I- --х--.
К_____ и______ м_____
К-э-э- и-э-к-э м-х-у-
---------------------
Къэщэн иIэнкIэ мэхъу.
0
Kj-shhj-n --je--I-e m-eh-.
K________ i________ m_____
K-e-h-j-n i-j-n-I-e m-e-u-
--------------------------
Kjeshhjen iIjenkIje mjehu.
അയാൾക്ക് ഒരു കാമുകി ഉണ്ടായിരിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.
Къэщэн иIэнкIэ мэхъу.
Kjeshhjen iIjenkIje mjehu.