Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – болгарча
случвам се
В сънищата се случват странни неща.
sluchvam se
V sŭnishtata se sluchvat stranni neshta.
болуу
Туура көрөлүү заттар арналганда болот.
пристигам
Той пристигна точно навреме.
pristigam
Toĭ pristigna tochno navreme.
жетүү
Ал убактысында жетти.
следвам
Трябва да следваш в игрите с карти.
sledvam
Tryabva da sledvash v igrite s karti.
ойлоо
Карт оюндарында ойлоп ойноо керек.
внимавам
Трябва да се внимава на пътните знаци.
vnimavam
Tryabva da se vnimava na pŭtnite znatsi.
байланышуу
Трафик белгилерине байланышкан болуу керек.
пия
Кравите пият вода от реката.
piya
Kravite piyat voda ot rekata.
ич
Инектер дарыядан суу ичет.
идва лесно
Сърфирането му идва лесно.
idva lesno
Sŭrfiraneto mu idva lesno.
колойт
Серфингге алга колой келет.
превземам
Скакалците превзеха.
prevzemam
Skakaltsite prevzekha.
алып кетуу
Жайгачкан жайга өткөн.
вървя
Той обича да върви в гората.
vŭrvya
Toĭ obicha da vŭrvi v gorata.
жүрүү
Ал токойда жүргөндү жакшы көрөт.
отказва
Детето отказва храната си.
otkazva
Deteto otkazva khranata si.
чегиндирүү
Бала өз тамагын чегиндирет.
каня
Каним ви на нашата Новогодишна вечеринка.
kanya
Kanim vi na nashata Novogodishna vecherinka.
чакыруу
Биз сизди Жаңы Жылдын майрамына чакырат.
боядисвам
Той боядисва стената в бяло.
boyadisvam
Toĭ boyadisva stenata v byalo.
бояй
Ал деванды ак ийин боядай.