Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – казакча
жату
Олар тынышты және жатады.
jatw
Olar tınıştı jäne jatadı.
жалганчылык кылуу
Ал баарыга жалганчылык кылды.
тамақ ішу
Ол тамырын тамақ ішеді.
tamaq işw
Ol tamırın tamaq işedi.
тамактоо
Ал калютаны тамактоот.
тастау
Ол тобын себетке тастайды.
tastaw
Ol tobın sebetke tastaydı.
таштуу
Ал тобын корзинага таштайт.
пайдалану
Кішкентай балалар да планшет пайдаланады.
paydalanw
Kişkentay balalar da planşet paydalanadı.
колдонуу
Кичинек балалар дагы планшеттерди колдонот.
тексеру
Стоматолог пациенттің тіс жұмысын тексереді.
tekserw
Stomatolog pacïenttiñ tis jumısın tekseredi.
текшерүү
Стоматолог пациенттин тиштерин текшерет.
басқару
Кім сіздің отбасыңыздағы ақшаны басқарады?
basqarw
Kim sizdiñ otbasıñızdağı aqşanı basqaradı?
башкаруу
Сиздин жамаатта акчаны ким башкарат?
шектеу
Тармақтар біздің азаттығымызды шектейді.
şektew
Tarmaqtar bizdiñ azattığımızdı şekteydi.
тишкенекке чабышуу
Ит бир жактан тишкенекке чабышып жатат.
рахмет айту
Ол оған гүлбен рахмет айтты.
raxmet aytw
Ol oğan gülben raxmet ayttı.
рахматтоо
Ал гүл менен рахматтады.
жіберу
Бұл компания дүние бойынша тауарларды жібереді.
jiberw
Bul kompanïya dünïe boyınşa tawarlardı jiberedi.
жиберүү
Бул компания товардарды дүйнө боюнча жиберет.
кіргізу
Маған жерге май кіргізілмейді.
kirgizw
Mağan jerge may kirgizilmeydi.
киргизүү
Жердин ичине май киргизилбейт.
шығу
Ол автомобильден шығады.
şığw
Ol avtomobïlden şığadı.
чыг
Ал унаа машинасынан чыкат.