Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – ивритче
לחזור על שנה
התלמיד חזר על השנה.
lhzvr ’el shnh
htlmyd hzr ’el hshnh.
жылды кайтаруу
Студент жылды кайтарган.
מקווים
הרבה מקווים לעתיד טוב יותר באירופה.
mqvvym
hrbh mqvvym l’etyd tvb yvtr bayrvph.
умут көргөндөбөлүү
Көп адам Европада жакшы болбогуна умут көргөндөбөлөт.
מתחמקת
היא מתחמקת מהעובד שלה.
mthmqt
hya mthmqt mh’evbd shlh.
камакташуу
Ал иштөшүнө камактап жатат.
עזרו
הכבאים עזרו במהירות.
’ezrv
hkbaym ’ezrv bmhyrvt.
жөүрүү
Огожодогучулар тез жөрдү.
פוקד
הוא פוקד את הכלב שלו.
pvqd
hva pvqd at hklb shlv.
буйруу берүү
Ал таскына буйруу берет.
לדחוף
הם מדחפים את האיש למים.
ldhvp
hm mdhpym at haysh lmym.
тыкта
Алар адамды сууга тыктады.
להציע
היא הציעה להשקות את הפרחים.
lhtsy’e
hya htsy’eh lhshqvt at hprhym.
сунуш кылуу
Ал гүлдөрдү сууганча сунуш кылды.
להראות
אני יכול להראות ויזה בדרכון שלי.
lhravt
any ykvl lhravt vyzh bdrkvn shly.
көрсөтүү
Мен паспортумда визаны көрсөтө алам.
להסתכל
כולם מסתכלים על הטלפונים שלהם.
lhstkl
kvlm mstklym ’el htlpvnym shlhm.
кароо
Бардык адамдар телефондоруна карайт.
מנקה
היא מנקה את המטבח.
mnqh
hya mnqh at hmtbh.
тазалоо
Ал ашкананы тазалойт.
היזהר
היזהר שלא תחלה!
hyzhr
hyzhr shla thlh!
эсептеш болуу
Согуштан эмеспешиңиздерге эсептеш болуңуз!