Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – болгарча
чатя
Те чатят помежду си.
chatya
Te chatyat pomezhdu si.
чат кылуу
Алар бир-биринен чат кылат.
консумирам
Това устройство измерва колко консумираме.
konsumiram
Tova ustroĭstvo izmerva kolko konsumirame.
тамак ичүү
Бул кургак биз тамак ичкендигимизди өлчөйт.
мисля
Трябва да мислиш много при шаха.
mislya
Tryabva da mislish mnogo pri shakha.
ойлоо
Шахматта көп ойлоо керек.
избягвам
Той трябва да избягва ядките.
izbyagvam
Toĭ tryabva da izbyagva yadkite.
камакташуу
Ал жемиштерден камакташуу керек.
прегазвам
Велосипедист беше прегазен от кола.
pregazvam
Velosipedist beshe pregazen ot kola.
өткөрүлүү
Велосипедчи машина менен өткөрүлгөн.
отменям
Договорът е бил отменен.
otmenyam
Dogovorŭt e bil otmenen.
бекит
Шарт бекитилген.
казвам
Тя ми разказа тайна.
kazvam
Tya mi razkaza taĭna.
айтуу
Ал мага сыр айтты.
избягвам
Котката ни избяга.
izbyagvam
Kotkata ni izbyaga.
качуу
Биздин мушик качты.
пропускам
Тя пропусна важна среща.
propuskam
Tya propusna vazhna sreshta.
кетирген жок
Ал муңдай маанилүү убактан кетирген.
потвърждавам
Тя може да потвърди добрата новина на мъжа си.
potvŭrzhdavam
Tya mozhe da potvŭrdi dobrata novina na mŭzha si.
тастыктоо
Ал күнү бою эсептеген жакшы кабарды кереңдегине тастыктап берди.
отделям
Искам да отделям пари всеки месец за по-късно.
otdelyam
Iskam da otdelyam pari vseki mesets za po-kŭsno.
алкакта узуу
Мен айыл бүрүн аз камчылыкты кийинги учурга сактоого келет.