Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – французча
régler
Tu dois régler l’horloge.
орнотуу
Сиз саатты орноткон керек.
résoudre
Il essaie en vain de résoudre un problème.
чөзүү
Ол маселе чөзгөнчө аракет кылган жок.
espérer
Beaucoup espèrent un avenir meilleur en Europe.
умут көргөндөбөлүү
Көп адам Европада жакшы болбогуна умут көргөндөбөлөт.
surveiller
Tout est surveillé ici par des caméras.
көзөт
Бул жерде бардык зат камералар менен көзөттөлүп жатат.
donner
Il lui donne sa clé.
бер
Ал ага ачкычын берет.
heurter
Le cycliste a été heurté.
уруу
Велосипедчи урулду.
finir
Comment avons-nous fini dans cette situation?
болуп кал
Биз бул жагдага кандай болуп калдык?
écrire
Il écrit une lettre.
жазуу
Ал письмо жазып жатат.
présenter
Il présente sa nouvelle petite amie à ses parents.
таныштыруу
Ал жаңы кызын ата-энесине таныштырып жатат.
passer avant
La santé passe toujours avant tout !
биринчи келүү
Саламаттык өз алдына биринчи келет!
fournir
Des chaises longues sont fournies pour les vacanciers.
берүү
Демалышчылар үчүн пляждык оюнчак берилген.