Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – французча
entendre
Je ne peux pas t’entendre!
эшитүү
Мен сенди эшите албайм.
retarder
L’horloge retarde de quelques minutes.
бая кетүү
Саат бир нече минут бая кетет.
retrouver
Je n’ai pas pu retrouver mon passeport après le déménagement.
табуу
Мен өз көчкөнүмдөн кийин паспортумду таба албадым.
écrire partout
Les artistes ont écrit partout sur le mur entier.
жазуу
Суретчилер жар болгон стенага жазган.
voter
On vote pour ou contre un candidat.
добуш берүү
Бир намыска добуш бересиз же добуш бербесиз.
brûler
Il a brûlé une allumette.
жана
Ал чоң жанат.
écouter
Il aime écouter le ventre de sa femme enceinte.
угуу
Балдар анын өткөрчүлөрүн угуп келет.
représenter
Les avocats représentent leurs clients au tribunal.
көргөзүү
Адвокаттар ишенен алдында клиенттерин көргөзөт.
se saouler
Il se saoule presque tous les soirs.
чарал
Ал казир күндөлүк чаралайт.
quitter
Il a quitté son travail.
чыгуу
Ал өз ишинен чыккан.
prendre soin
Notre fils prend très soin de sa nouvelle voiture.
көз эмируу
Биздин бала жаңы машинасына жакшы көз эмет.