Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – беларусча
адкласці
Я хачу адкласці кожны месяц некалькі грошай на потым.
adklasci
JA chaču adklasci kožny miesiac niekaĺki hrošaj na potym.
алкакта узуу
Мен айыл бүрүн аз камчылыкты кийинги учурга сактоого келет.
знаходзіцца
Час яе маладосьці знаходзіцца далёка ў мінулым.
znachodzicca
Čas jaje maladości znachodzicca dalioka ŭ minulym.
жатуу
Киргизстанда кала - ал туруштукта жатат!
выходзіць
Дзяўчынкам падабаецца разам выходзіць.
vychodzić
Dziaŭčynkam padabajecca razam vychodzić.
чык
Кыздар бирге чыгышы жакшы көрөт.
шукаць
Што ты не ведаеш, ты павінен шукаць.
šukać
Što ty nie viedaješ, ty pavinien šukać.
издөө
Билбегениңди издеп көрөсүң керек.
забываць
Яна не хоча забываць мінулае.
zabyvać
Jana nie choča zabyvać minulaje.
унут
Ал өткөндү унуткун жок.
знаходзіць зноў
Я не мог знайсці свой пашпарт пасля перасялення.
znachodzić znoŭ
JA nie moh znajsci svoj pašpart paslia pierasialiennia.
табуу
Мен өз көчкөнүмдөн кийин паспортумду таба албадым.
клаць
Ён клав усім.
klać
Jon klav usim.
көтөрүү
Эне ага баласын көтөрөт.
звяртаць увагу на
Трэба звяртаць увагу на дарожныя знакі.
zviartać uvahu na
Treba zviartać uvahu na darožnyja znaki.
байланышуу
Трафик белгилерине байланышкан болуу керек.
абдымаць
Маці абдымае маленькія ножкі немаўляты.
abdymać
Maci abdymaje malieńkija nožki niemaŭliaty.
кол
Эне баланын кичинее колун колдоо берет.
заўважваць
Яна заўважвае каго-небудзь звонку.
zaŭvažvać
Jana zaŭvažvaje kaho-niebudź zvonku.
көзө алуу
Ал сырттагы кимдирди көзө алды.
рэалізаваць
Тавар рэалізуецца.
realizavać
Tavar realizujecca.
сатуу
Товар сатып берилүүдө.