Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – каталанча
hissar
L’helicòpter hissa els dos homes.
жыгуу
Вертолет эки адамды жыгат.
arreglar-se
Ha d’arreglar-se amb poc diners.
чыгарып чык
Ал аз акча менен чыгарып чыкышы керек.
esperar
Ella està esperant l’autobús.
күтүү
Ал автобуску күтөт.
plantar
La meva amiga m’ha plantat avui.
калтуу
Менин досум мени бүгүн калтырды.
treure
L’artesà va treure les teules antigues.
алып салуу
Мастер эски плиткаларды алып салды.
fer
No es va poder fer res sobre el dany.
кыл
Зарарга эч кандай иш кылган жок.
tornar
El dispositiu és defectuós; el minorista ha de tornar-lo.
кайтаруу
Жабдуучту; сатуучу аны кайтарыш керек.
netejar
Ella neteja la cuina.
тазалоо
Ал ашкананы тазалойт.
acabar
Com hem acabat en aquesta situació?
болуп кал
Биз бул жагдага кандай болуп калдык?
atrevir-se
No m’atreveixo a saltar a l’aigua.
жасай албай
Мен судага тушуганга жасай албаймын.
transportar
El camió transporta les mercaderies.
ташымалдоо
Камаз жүктөрдү ташымалдайт.