Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – болгарча
търся
Полицията търси извършителя.
tŭrsya
Politsiyata tŭrsi izvŭrshitelya.
издөө
Полиция жамандыкчыны издөө жасайт.
казвам
Тя й разказва тайна.
kazvam
Tya ĭ razkazva taĭna.
айтуу
Ал ага сыр айтат.
подкрепям
Ние подкрепяме креативността на нашето дете.
podkrepyam
Nie podkrepyame kreativnostta na nasheto dete.
колдоо
Биз баламыздын жаратуучулугун колдойбуз.
радвам
Голът радва германските футболни фенове.
radvam
Golŭt radva germanskite futbolni fenove.
кубатуу
Гол Германия футболдук жолгорчуларды кубаттады.
започвам да тичам
Атлетът предстои да започне да тича.
zapochvam da ticham
Atletŭt predstoi da zapochne da ticha.
жыгылган
Атлет жыгылууга даяр.
лежа
Децата лежат заедно в тревата.
lezha
Detsata lezhat zaedno v trevata.
жатуу
Алар уйуктап жатканды жана жатканганды.
завършвам
Нашата дъщеря току-що завърши университет.
zavŭrshvam
Nashata dŭshterya toku-shto zavŭrshi universitet.
таматуу
Биздин кыз университетти таматтады.
звуча
Нейният глас звучи фантастично.
zvucha
Neĭniyat glas zvuchi fantastichno.
эсип чык
Анын доппосу абдан жакшы эсип чыкат.
горя
Месото не трябва да се изгори на скарата.
gorya
Mesoto ne tryabva da se izgori na skarata.
жана
Эт казандагыдан жанамасы керек.
премахвам
Много позиции скоро ще бъдат премахнати в тази компания.
premakhvam
Mnogo pozitsii skoro shte bŭdat premakhnati v tazi kompaniya.
өчүрүлүү
Бул компанияда көп ордо абалда өчүрүлөт.
изказвам се
Който знае нещо може да се изкаже в клас.
izkazvam se
Koĭto znae neshto mozhe da se izkazhe v klas.
сөз
Кимде-бир бир нерсе болсо, ошол жерде сөздөй алышат.