Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – арабча
ترك
العديد من الإنجليز أرادوا مغادرة الاتحاد الأوروبي.
turk
aleadid min al‘iinjiliz ‘araduu mughadarat alaitihad al‘uwrubiy.
кетүү
Көп английчилер ЕАштан кеткени келет.
تحتضن
الأم تحتضن قدمي الطفل الصغيرتين.
tahtadin
al‘umu tahtadin qadamay altifl alsaghiratayni.
кол
Эне баланын кичинее колун колдоо берет.
تحول إلى
يتحولان لبعضهما البعض.
tahawal ‘iilaa
yatahawalan libaedihima albaedu.
буртуу
Алар бир-бирлерине буртулат.
كان وشيكًا
الكارثة وشيكة.
kan wshykan
alkarithat washikatu.
жакындаган
Жалпак жакындаган.
يتم قطعها
يتم قطع القماش حسب الحجم.
yatimu qiteuha
yatimu qite alqumash hasab alhajmi.
кесуу
Мата киректи чечип алынат.
يركض
الرياضي يركض.
yarkud
alriyadiu yarkudu.
жүгүрүү
Атлет жүгүрөт.
استغرق
استغرق وقتًا طويلاً حتى وصلت حقيبته.
astaghriq
astaghriq wqtan twylaan hataa wasalat haqibatuhu.
көзгө алуу
Анын жөмгөсү келгенге узак убакт көзгө алды.
يلاحق
الرعاة يلاحقون الخيول.
yulahiq
alrueat yulahiqun alkhuyula.
ыйга
Ковбой аттарды ыйгап жатат.
ضل
مفتاحي ضل اليوم!
dala
miftahi dali alyawmi!
жол таштал
Менин ачкычым бүгүн жол ташталды!
يصعد
هو يصعد الدرج.
yasead
hu yasead aldaraju.
көтер
Ал баскача көтерет.
أرسل
أرسلت لك رسالة.
‘arsil
‘arsalt lak risalatan.
жиберүү
Мен сизге билдирме жибердим.