Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – урдуча
تقریباً
ٹینک تقریباً خالی ہے۔
taqreeban
tank taqreeban khaali hai.
жакында
Танк жакында бош.
مثلاً
مثلاً، آپ کو یہ رنگ کیسا لگتا ہے؟
mas‘lan
mas‘lan, aap ko yeh rang kaisa lagta hai?
мисалы
Бул түсүңүзгө кандай көрүнөт, мисалы?
باہر
ہم آج باہر کھانے جا رہے ہیں۔
bāhar
hum āj bāhar khāne jā rahe hain.
сыртта
Биз бүгүн сыртта тамактайбыз.
کبھی نہیں
انسان کو کبھی نہیں ہار مننی چاہیے۔
kabhi nahīn
insān ko kabhi nahīn haar mannī chāhiye.
эч качан
Бирең эч качан пайланба.
بھی
اُس کی دوست بھی نشہ کی حالت میں ہے۔
bhī
us ki dost bhī nashā kī halat meṅ hai.
ошондой
Олордун кыз достук ошондой чарбак жатат.
کچھ
میں کچھ دلچسپ دیکھ رہا ہوں!
kuch
mein kuch dilchasp dekh rahā hoon!
бир зат
Мен бир зат кызыктуу көрүп жатам!
تقریباً
یہ تقریباً منٹ کی رات ہے۔
taqreeban
yeh taqreeban mint ki raat hai.
жакында
Бул жакында түнгү.
کل
کل بھاری بارش ہوئی۔
kal
kal bhari baarish hui.
кече
Кече көп жаанып жаткан.
اندر
یہ دونوں اندر آ رہے ہیں۔
andar
yeh dono andar aa rahe hain.
ичери
Эки адам ичери келип жатат.
دور
وہ شکار کو دور لے جاتا ہے۔
door
woh shikaar ko door le jaata hai.
аркасына
Ал жалбыракты аркасына алат.
پہلے
پہلے دولہہ دلہن ناچتے ہیں، پھر مهمان ناچتے ہیں۔
pehlay
pehlay dulha dulhan nachte hain, phir mehmaan nachte hain.
биринчи
Биринчи келин жөөнгө келгенде, анан алар бардык меймандар болот.