Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûkraynî
слідувати
Циплята завжди слідують за своєю матір‘ю.
sliduvaty
Tsyplyata zavzhdy sliduyutʹ za svoyeyu matir‘yu.
bi pey re bûn
Cucikan her tim bi dayikê xwe re ne.
дивитися вниз
Я міг дивитися вниз на пляж з вікна.
dyvytysya vnyz
YA mih dyvytysya vnyz na plyazh z vikna.
nêrîn
Ez dikarim ji pencereyê re li ser şînê binêrim.
пропонувати
Жінка пропонує щось своїй подрузі.
proponuvaty
Zhinka proponuye shchosʹ svoyiy podruzi.
pêşnîyar kirin
Jinê tiştekî ji hevalê xwe re pêşnîyar dike.
думати
Вона завжди думає про нього.
dumaty
Vona zavzhdy dumaye pro nʹoho.
fikir kirin
Wê hertim divê li ser wî fikir bike.
закінчуватися
Маршрут закінчується тут.
zakinchuvatysya
Marshrut zakinchuyetʹsya tut.
qediya
Rê li vir qediya.
співати
Діти співають пісню.
spivaty
Dity spivayutʹ pisnyu.
stran kirin
Zarokan stranek dikişînin.
лежати
Діти лежать разом на траві.
lezhaty
Dity lezhatʹ razom na travi.
rûniştin
Zarokan hevdu li ser giyanê rûniştine.
малювати
Автомобіль фарбується на синій колір.
malyuvaty
Avtomobilʹ farbuyetʹsya na syniy kolir.
boyax kirin
Otomobil bi rengê şîn tê boyax kirin.
прощатися
Жінка прощається.
proshchatysya
Zhinka proshchayetʹsya.
bi xatirê xwe hişyar kirin
Jinik xwe bi xatirê xwe hişyar dike.
повертатися
Батько повернувся з війни.
povertatysya
Batʹko povernuvsya z viyny.
vegerandin
Bav ji şer vegeriya.
брати
Вона має брати багато ліків.
braty
Vona maye braty bahato likiv.
girtin
Wê divê pir derman bigire.