Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Belarûsî
баяцца
Мы баемся, што чалавек сур’ёзна пашкоджаны.
bajacca
My bajemsia, što čalaviek surjozna paškodžany.
tirs kirin
Em tirs dikin ku ev kes bi awayekî girîng birîndar bûye.
разбіраць
Наш сын усё разбірае!
razbirać
Naš syn usio razbiraje!
ji hev veqetandin
Kurê me her tişt ji hev veqetîne!
адбыцца
Падзеялася што-та негатыўнае.
adbycca
Padziejalasia što-ta niehatyŭnaje.
qewimîn
Tiştekî xirab qewimîye.
снегапад
Сёння вялікі снегапад.
sniehapad
Sionnia vialiki sniehapad.
barandin
Rojê îro pir berf barand.
адпраўляцца
Карабель адпраўляецца з гавані.
adpraŭliacca
Karabieĺ adpraŭliajecca z havani.
derketin
Şipê ji limanê derdikeve.
ствараць
Мы разам ствараем добрую каманду.
stvarać
My razam stvarajem dobruju kamandu.
çêkirin
Em tim timêk baş çê dikin.
працаваць
Матацыкл зламаны; ён больш не працуе.
pracavać
Matacykl zlamany; jon boĺš nie pracuje.
kar kirin
Motorê şikestî ye; ew hêj kar nake.
ахоўваць
Шлем мае ахоўваць ад аварый.
achoŭvać
Šliem maje achoŭvać ad avaryj.
parastin
Helm hewce ye ku li dijî aksîdentan biparêze.
дзякуваць
Ён падзякаваў ёй кветкамі.
dziakuvać
Jon padziakavaŭ joj kvietkami.
sipas kirin
Wî ji bo wê bi gulên sipas kir.
хадзіць
Па гэтым шляху нельга хадзіць.
chadzić
Pa hetym šliachu nieĺha chadzić.
şopandin
Ev rê nikare şopandin be.
працаваць
Яна працуе лепш, чым чалавек.
pracavać
Jana pracuje liepš, čym čalaviek.
kar kirin
Wê ji mirovekî baştir kar dike.