Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (BR)
depender
Ele é cego e depende de ajuda externa.
girêdayî bûn
Ew kor e û li ser alîkariya derve girêdayî ye.
beijar
Ele beija o bebê.
bûsin
Ew zarokê bûse.
acontecer
Algo ruim aconteceu.
qewimîn
Tiştekî xirab qewimîye.
concordar
Eles concordaram em fechar o negócio.
pejirandin
Ew li ser danûstandinê pejirand.
terminar
Nossa filha acaba de terminar a universidade.
temam kirin
Keça me sazî temam kir.
exercitar
Se exercitar te mantém jovem e saudável.
mêjî veşartin
Veşartina mêjî weşan û tendurustî pêk tîne.
escrever
Ele está escrevendo uma carta.
nivîsandin
Wî nameyekê dinivîsîne.
completar
Você consegue completar o quebra-cabeça?
temam kirin
Tu dikarî pazlê temam bikî?
aceitar
Não posso mudar isso, tenho que aceitar.
qebûlkirin
Ez nikarim vê biguherînim, divê ez wê qebûl bikim.
remover
Ele remove algo da geladeira.
jêbirin
Wî tiştek ji tûşikê jê bir.
ousar
Eu não ousaria pular na água.
cîgar kirin
Ez nacîgirim li nav avê bînim.