Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (BR)
olhar para trás
Ela olhou para mim e sorriu.
nêrîn
Ew paşve li min nêrî û bi kêfxweşî kendirî.
encontrar
Os amigos se encontraram para um jantar compartilhado.
hevdu dîtin
Hevalan ji bo xwarinekê hevpar hevdu dîtin.
alimentar
As crianças estão alimentando o cavalo.
xwardin dan
Zarokan hespê xwardinê didin.
tocar
Você ouve o sino tocando?
zengilkirin
Tu dengê zengilê dibîsî?
despachar
Este pacote será despachado em breve.
şandin
Ev pakêt wê bi lezgînî bê şandin.
reportar-se
Todos a bordo se reportam ao capitão.
ragihand
Her kes li ser bordê bi serok ragihand.
experimentar
Você pode experimentar muitas aventuras através de livros de contos de fadas.
temashê kirin
Hûn dikarin bi kitêbên çîrokên xwendinê gelek cîran temashê bikin.
chutar
Nas artes marciais, você deve saber chutar bem.
şûştin
Di hunera şer de, divê hûn baş şûş bikin.
cometer um erro
Pense bem para não cometer um erro!
şaş kirin
Bi hêsanî fikir bikin da ku hûn şaş nekin!
dar lugar
Muitas casas antigas têm que dar lugar às novas.
jîyan bidin
Gelek avahiyên kevn divê ji bo yên nû jîyan bidin.
enviar
As mercadorias serão enviadas para mim em uma embalagem.
şandin
Bêhên ji min re bi pakêtê tên şandin.