Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Norwêcî
føle
Han føler seg ofte alene.
hîs kirin
Wî pir caran tenê hîs dike.
vise tilbakeholdenhet
Jeg kan ikke bruke for mye penger; jeg må vise tilbakeholdenhet.
penasekirin
Ez nikarim piraniya pereyê xerc bikim; divê ez penase bikim.
dekke
Hun har dekket brødet med ost.
xistin
Ew nêrînan bi penîrê xist.
beskytte
Barn må beskyttes.
parastin
Zarok divê biparêzin.
lytte
Han lytter til henne.
guhdan
Ew guhdarî wê dike.
blande
Maleren blander fargene.
tevlî kirin
Nivîskar rengan tevlî dike.
passere
Middelalderen har passert.
derbas bûn
Dema navîn derbas bû.
imponere
Det imponerte oss virkelig!
kesîşîn
Ew me rastî kesîşî kir!
fjerne
Han fjerner noe fra kjøleskapet.
jêbirin
Wî tiştek ji tûşikê jê bir.
gå
Han liker å gå i skogen.
şopandin
Wî hej şopandina di daristanê de hej dixwaze.
komme lett
Surfing kommer lett for ham.
hêsan hatin
Surfing ji bo wî hêsan dihêle.