Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Koreyî
가까이 오다
달팽이들이 서로 가까이 오고 있다.
gakkai oda
dalpaeng-ideul-i seolo gakkai ogo issda.
nêzîk bûn
Hengavan nêzîk hev bûn.
어려워하다
둘 다 이별 인사를 하는 것이 어렵다.
eolyeowohada
dul da ibyeol insaleul haneun geos-i eolyeobda.
dîtin
Her du jî dîtina wê zehmet e ku bi hev re biçin.
보호하다
어머니는 그녀의 아이를 보호한다.
bohohada
eomeonineun geunyeoui aileul bohohanda.
parastin
Dayik zaroka xwe diparêze.
준비하다
그녀는 그에게 큰 기쁨을 준비했다.
junbihada
geunyeoneun geuege keun gippeum-eul junbihaessda.
amade kirin
Ew wî şadiyeke mezin amade kiriye.
시작하다
병사들이 시작하고 있다.
sijaghada
byeongsadeul-i sijaghago issda.
destpêkirin
Leşker dest pê dikin.
출발하다
그 기차는 출발합니다.
chulbalhada
geu gichaneun chulbalhabnida.
derketin
Tren derdikeve.
언급하다
이 논쟁을 몇 번이나 다시 언급해야 하나요?
eongeubhada
i nonjaeng-eul myeoch beon-ina dasi eongeubhaeya hanayo?
rêz kirin
Çiqas caran ez divim vê gendeliyê rêz bikim?
포기하다
흡연을 포기하세요!
pogihada
heub-yeon-eul pogihaseyo!
bistandin
Tenduristiyê bistîne!
실수하다
실수하지 않게 신중하게 생각해라!
silsuhada
silsuhaji anhge sinjunghage saeng-gaghaela!
şaş kirin
Bi hêsanî fikir bikin da ku hûn şaş nekin!
내려다보다
창문에서 해변을 내려다볼 수 있었다.
naelyeodaboda
changmun-eseo haebyeon-eul naelyeodabol su iss-eossda.
nêrîn
Ez dikarim ji pencereyê re li ser şînê binêrim.
누르다
그는 버튼을 누른다.
nuleuda
geuneun beoteun-eul nuleunda.
zext kirin
Ew biştek zext dike.