Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Norwêcî
finne veien tilbake
Jeg kan ikke finne veien tilbake.
rast hatin
Ez nikarim rast bim.
tåle
Hun kan knapt tåle smerten!
berdan
Wê êşa wê nekaribe berde!
tro
Hvem tror du er sterkest?
fikir kirin
Tu fikir dikî ku kê zêdetir e?
øke
Selskapet har økt inntektene sine.
zêde kirin
Kompanî daxwazê xwe zêde kir.
drive
Cowboyene driver kveget med hester.
rê kirin
Cowboysê bi hespanan bahoz rê dikin.
selge
Handlerne selger mange varer.
firotin
Bazirgan pir bêhên firotin.
bygge
Når ble Den kinesiske mur bygget?
avakirin
Kengê Dîwarê Mezinê Çînê hatiye avakirin?
sortere
Jeg har fortsatt mange papirer å sortere.
rêzkirin
Hên min pereyên gelek heye ku rêz bikim.
kjøre av gårde
Da lyset skiftet, kjørte bilene av gårde.
dûrxistin
Dema ronî guheriya, ereban dûr xist.
lytte
Han liker å lytte til den gravide konas mage.
guhdan
Wî hez dike guhdarî kurê xwezaya xwe bike.
møte
De møtte hverandre først på internettet.
hevdu dîtin
Ewan yek hevdu li ser înternetê dîtin.