Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Norwêcî
ignorere
Barnet ignorerer morens ord.
hespandin
Zarok pejvên dayika xwe hespand.
stoppe
Kvinnen stopper en bil.
rawestandin
Jin otomobilê rawestandiye.
lytte
Hun lytter og hører en lyd.
guhdan
Ew guhdar dike û dengek dihêle.
stoppe
Du må stoppe ved det røde lyset.
rawestandin
Hûn divê di şanê sor de rawestin.
levere
Hunden min leverte en due til meg.
anîn
Pesê min pîrekê min anî.
kreve
Han krevde kompensasjon fra personen han hadde en ulykke med.
daxwaz kirin
Ew kêmbûna ji kesê ku wî bi wî re aksîdenta kiribû daxwaz kir.
like
Hun liker sjokolade mer enn grønnsaker.
hezkirin
Wê çêkolatê ji şîvandina zêdetir hezdike.
bli med
Kan jeg bli med deg?
bi te re sêr kirin
Ez dikarim bi te re sêr bikim?
melde
Alle om bord melder til kapteinen.
ragihand
Her kes li ser bordê bi serok ragihand.
vente
Hun venter på bussen.
bisekinin
Wê ji bo otobusê bisekine.
brenne ned
Brannen vil brenne ned mye av skogen.
şewitandin
Agir dê gelekî daristan şewitîne.