Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Maratî
धक्का देऊन सोडणे
ती तिच्या गाडीत धक्का देऊन सोडते.
Dhakkā dē‘ūna sōḍaṇē
tī ticyā gāḍīta dhakkā dē‘ūna sōḍatē.
dûrxistin
Ew bi ereba xwe dûr dike.
प्रवेश करणे
उपनगरीय गाडी आत्ता स्थानकात प्रवेश केलेला आहे.
Pravēśa karaṇē
upanagarīya gāḍī āttā sthānakāta pravēśa kēlēlā āhē.
gihîştin
Metro ewqas gihîştiye istasyonê.
गाळणे
माझी पत्नी नेहमी लावणी गाळते.
Gāḷaṇē
mājhī patnī nēhamī lāvaṇī gāḷatē.
serkeftin
Atletên avahiya serkeftin.
एकत्र राहण्याची योजना करणे
त्या दोघांनी लवकरच एकत्र राहण्याची योजना आहे.
Ēkatra rāhaṇyācī yōjanā karaṇē
tyā dōghānnī lavakaraca ēkatra rāhaṇyācī yōjanā āhē.
tevlî kirin
Du kes plan dikin ku hûn zû tevlî bikin.
तयार करणे
त्याने घरासाठी एक मॉडेल तयार केला.
Tayāra karaṇē
tyānē gharāsāṭhī ēka mŏḍēla tayāra kēlā.
afirandin
Wî modelek ji bo malê afirandiye.
विकणे
व्यापाऱ्यांनी अनेक माल विकत आहेत.
Vikaṇē
vyāpāṟyānnī anēka māla vikata āhēta.
firotin
Bazirgan pir bêhên firotin.
टाळणे
त्यांना शेंगदांना टाळावयाचे आहे.
Ṭāḷaṇē
tyānnā śēṅgadānnā ṭāḷāvayācē āhē.
kêmkirin
Ew divê kêlîk jê bireje.
बरोबर करणे
माझ्या मालकाने मला बरोबर केलं आहे.
Barōbara karaṇē
mājhyā mālakānē malā barōbara kēlaṁ āhē.
belav kirin
Şagirtê min min belav kir.
जिंकणे
आमची संघ जिंकला!
Jiṅkaṇē
āmacī saṅgha jiṅkalā!
serkeftin
Tîma me serkeft!
आच्छादित करणे
ती भाकरीवर चिज आच्छादित केली आहे.
Ācchādita karaṇē
tī bhākarīvara cija ācchādita kēlī āhē.
xistin
Ew nêrînan bi penîrê xist.
दिसणे
तुम्ही कसे दिसता?
Disaṇē
tumhī kasē disatā?
çawa bûn
Tu çawa yî?