Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Almanî
-
Kurdî (Kurmancî)
-
Erebî
-
Îngilîzî (US)
-
Îngilîzî (UK)
-
Îspanyolî
-
Fransî
-
Îtalî
-
Japonî
-
Portekizî (PT)
-
Portekizî (BR)
-
Çînî (Hêsandî)
-
Adigeyî
-
Afrîkansî
-
Amharîkî
-
Belarûsî
-
Bûlgarî
-
Bengalî
-
Bosnayî
-
Katalanî
-
Çekî
-
Danîmarkî
-
Yewnanî
-
Esperanto
-
Estonî
-
Farsî
-
Fînlandî
-
Îbranî
-
Hindî
-
Xirwatî
-
Macarî
-
Ermenî
-
Îndonezî
-
Gurcî
-
Qazakî
-
Kanadayî
-
Koreyî
-
Kurdî (Kurmancî)
-
Qirgizî
-
Lîtvanyayî
-
Letonî
-
Makedonî
-
Maratî
-
Holandî
-
Nwart
-
Norwêcî
-
Pencabî
-
Polandî
-
Romanyayî
-
Rûsî
-
Slovakî
-
Slovenî
-
Albanî
-
Sirbî
-
Swêdî
-
Tamîlî
-
Teluguyî
-
Thayîkî
-
Tigrinya
-
Tagalogî
-
Tirkî
-
Ûkraynî
-
Ûrdûyî
-
Vîetnamî
-
-
DE
Almanî
-
AR
Erebî
-
DE
Almanî
-
EN
Îngilîzî (US)
-
EN
Îngilîzî (UK)
-
ES
Îspanyolî
-
FR
Fransî
-
IT
Îtalî
-
JA
Japonî
-
PT
Portekizî (PT)
-
PT
Portekizî (BR)
-
ZH
Çînî (Hêsandî)
-
AD
Adigeyî
-
AF
Afrîkansî
-
AM
Amharîkî
-
BE
Belarûsî
-
BG
Bûlgarî
-
BN
Bengalî
-
BS
Bosnayî
-
CA
Katalanî
-
CS
Çekî
-
DA
Danîmarkî
-
EL
Yewnanî
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonî
-
FA
Farsî
-
FI
Fînlandî
-
HE
Îbranî
-
HI
Hindî
-
HR
Xirwatî
-
HU
Macarî
-
HY
Ermenî
-
ID
Îndonezî
-
KA
Gurcî
-
KK
Qazakî
-
KN
Kanadayî
-
KO
Koreyî
-
KY
Qirgizî
-
LT
Lîtvanyayî
-
LV
Letonî
-
MK
Makedonî
-
MR
Maratî
-
NL
Holandî
-
NN
Nwart
-
NO
Norwêcî
-
PA
Pencabî
-
PL
Polandî
-
RO
Romanyayî
-
RU
Rûsî
-
SK
Slovakî
-
SL
Slovenî
-
SQ
Albanî
-
SR
Sirbî
-
SV
Swêdî
-
TA
Tamîlî
-
TE
Teluguyî
-
TH
Thayîkî
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalogî
-
TR
Tirkî
-
UK
Ûkraynî
-
UR
Ûrdûyî
-
VI
Vîetnamî
-
entbinden
Sie hat ein gesundes Kind entbunden.
zayîn kirin
Ew zarokek tendurist zayîn kir.
zurücknehmen
Das Gerät ist defekt, der Händler muss es zurücknehmen.
vegerandin
Amûrê xerab e; firotger divê wê vegerîne.
durchfahren
Das Auto durchfährt einen Baum.
derbas kirin
Ereba derbas bi dara derbas dibe.
überwachen
Hier wird alles mit Kameras überwacht.
monitor kirin
Her tişt li vir bi kamerayan tê monitor kirin.
untersuchen
In diesem Labor werden Blutproben untersucht.
lêkolîn kirin
Nimûneyên xwînê di vê labê de tên lêkolandin.
schneien
Heute hat es viel geschneit.
barandin
Rojê îro pir berf barand.
aktualisieren
Heutzutage muss man ständig sein Wissen aktualisieren.
nûvekirin
Îro, tu divê agahdariya xwe her dem nû bikî.
sterben
In Filmen sterben viele Menschen.
mirin
Gelek mirov di filmê de dimirin.
überspringen
Der Athlet muss das Hindernis überspringen.
serdana kirin
Atlet divê biser sêwana serdana bikin.
treiben
Die Cowboys treiben das Vieh mit Pferden.
rê kirin
Cowboysê bi hespanan bahoz rê dikin.
verfehlen
Er hat den Nagel verfehlt und sich verletzt.
winda kirin
Wî mîhê winda kir û xwe birînd kir.
