Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Almanî
zurückfahren
Die Mutter fährt die Tochter nach Hause zurück.
vegerandin
Dayik keçê xwe vegerandiye mal.
verheiraten
Minderjährige dürfen nicht verheiratet werden.
zewicîn
Zarokan nayê destûr zewicîn.
schwimmen
Sie schwimmt regelmäßig.
şandin
Wê herdem şanin dike.
durchfahren
Das Auto durchfährt einen Baum.
derbas kirin
Ereba derbas bi dara derbas dibe.
sich treffen
Die Freunde trafen sich zu einem gemeinsamen Abendessen.
hevdu dîtin
Hevalan ji bo xwarinekê hevpar hevdu dîtin.
vorfinden
Er hat seine Tür geöffnet vorgefunden.
dîtin
Ew deriyê xwe vekirî dît.
verstehen
Ich kann dich nicht verstehen!
fêhmkirin
Ez nafêmim we!
überreden
Sie muss ihre Tochter oft zum Essen überreden.
qenaet kirin
Wê gelek caran divê keça xwe qenaet bike ku bixwe.
verwenden
Schon kleine Kinder verwenden Tablets.
bikaranîn
Zarokên biçûk jî tabletan bikar tînin.
beginnen
Mit der Ehe beginnt ein neues Leben.
dest pê kirin
Jiyaneka nû bi zewacê dest pê dike.
arbeiten
Sie arbeitet besser als ein Mann.
kar kirin
Wê ji mirovekî baştir kar dike.