Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Belarûsî
памыліцца
Я сапраўды памыліўся там!
pamylicca
JA sapraŭdy pamyliŭsia tam!
şaşbûn
Min li wir rastî şaş bû!
выкідваць
Не выкідвайце нічога з суслоны!
vykidvać
Nie vykidvajcie ničoha z suslony!
derxistin
Tu tiştek ji darikê der neke!
падпісваць
Ён падпісаў кантракт.
padpisvać
Jon padpisaŭ kantrakt.
îmza kirin
Wî peymana îmza kir.
публікаваць
Выдавец публікаваў многія кнігі.
publikavać
Vydaviec publikavaŭ mnohija knihi.
çap kirin
Weşanger gelek pirtûkan çap kiriye.
маты права
Пажылыя людзі маюць права на пенсію.
maty prava
Pažylyja liudzi majuć prava na piensiju.
mafdarbûn
Mirovên kal mafdarin ji bo pensîyonê.
запісаць
Яна хоча запісаць свой бізнес-праект.
zapisać
Jana choča zapisać svoj biznies-prajekt.
nivîsîn
Wê dixwaze bîrên karê xwe binivîse.
карміць
Дзеці кормяць коня.
karmić
Dzieci kormiać konia.
xwardin dan
Zarokan hespê xwardinê didin.
абдымаць
Ён абдымае свайго старога бацьку.
abdymać
Jon abdymaje svajho staroha baćku.
nêrîn
Ew bavê kevn xwe nêrî.
пакінуць
Ён пакінуў сваю работу.
pakinuć
Jon pakinuŭ svaju rabotu.
terk kirin
Ew kara xwe terk kir.
вытваряць
Мы вытвараем свой мёд.
vytvariać
My vytvarajem svoj miod.
çêkirin
Em asalê xwe çê dikin.
адпраўляцца
Нашыя святыні адпраўляліся ўчора.
adpraŭliacca
Našyja sviatyni adpraŭlialisia ŭčora.
çûn
Mêvanên me yên şilîyê duh çûn.