Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Îtalî
da qualche parte
Un coniglio si è nascosto da qualche parte.
li cîyekê
Xezal li cîyekê veşartîye.
giù
Lui cade giù dall‘alto.
jêr
Ew ji jorê jêr dibe.
mai
Non si dovrebbe mai arrendersi.
hever
Kes divê hever destûr nede.
quasi
Il serbatoio è quasi vuoto.
nêzîk
Tank nêzîk e vala ye.
insieme
Impariamo insieme in un piccolo gruppo.
hevdu
Em di komeke biçûk de hevdu hîn dikin.
da solo
Sto godendo la serata tutto da solo.
tenê
Ez şevê tenê hûn dikim.
almeno
Il parrucchiere non è costato molto, almeno.
bi kêmanî
Barêr bi kêmanî qîmet nekir.
troppo
Il lavoro sta diventando troppo per me.
pir zêde
Kar ji min re pir zêde dibe.
prima
Era più grassa prima di ora.
berê
Wê berê çêtir bû lê niha.
là
Vai là, poi chiedi di nuovo.
wir
Bice ser wir, paşê dîsa bipirse.
là
La meta è là.
li wir
Armanca li wir e.