Ferheng

ku Li hewzê avjeniyê   »   ha A cikin tafkin

50 [pêncî]

Li hewzê avjeniyê

Li hewzê avjeniyê

50 [hamsin]

A cikin tafkin

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Hausa Bazî Zêde
Îro germ e. Ya- a---i--afi. Y__ a____ z____ Y-u a-w-i z-f-. --------------- Yau akwai zafi. 0
Em biçin hewza avjeniyê? za-mu-j- t--k-n? z_ m_ j_ t______ z- m- j- t-f-i-? ---------------- za mu je tafkin? 0
Tu dixwazî biçî avjeniyê? Ku-a--o-ku ---y----yo? K___ s_ k_ j_ y__ i___ K-n- s- k- j- y-n i-o- ---------------------- Kuna so ku je yin iyo? 0
Pêşgîra te heye? k-n---- ta--l k___ d_ t____ k-n- d- t-w-l ------------- kana da tawul 0
Şortê te heye? Ku-a -a k--ut-u--n nin---a K___ d_ k_________ n______ K-n- d- k-t-t-u-e- n-n-a-a -------------------------- Kuna da kututturen ninkaya 0
Mayoyê te heye? k---------gar wa-ka k___ d_ r____ w____ k-n- d- r-g-r w-n-a ------------------- kuna da rigar wanka 0
Tu avjeniyê dizanî? A- -y---y-? A_ i__ i___ A- i-a i-o- ----------- An iya iyo? 0
Dikarî noq bibî? Z------- --t-ew-? Z_ a i__ n_______ Z- a i-a n-t-e-a- ----------------- Za a iya nutsewa? 0
Tu dikarî xwe biavêjî avê? za -u--ya-t--l-----------wa z_ k_ i__ t_____ c____ r___ z- k- i-a t-a-l- c-k-n r-w- --------------------------- za ku iya tsalle cikin ruwa 0
Dûş li kû ye? i-a----an wanka i__ r____ w____ i-a r-w-n w-n-a --------------- ina ruwan wanka 0
Kabîna xwe tazîkirinê li kû ye? I-a--akin -wa-a-tu----? I__ d____ g____ t______ I-a d-k-n g-a-a t-f-f-? ----------------------- Ina dakin gwada tufafi? 0
Berçavka behrê li kû ye? In- g--g-------n-nka--? I__ g______ n_ n_______ I-a g-g-l-s n- n-n-a-a- ----------------------- Ina goggles na ninkaya? 0
Av kûr e? sh-ne----f-- r--a s____ z_____ r___ s-i-e z-r-i- r-w- ----------------- shine zurfin ruwa 0
Av paqij e? ruwa ne--ai----bta r___ n_ m__ t_____ r-w- n- m-i t-a-t- ------------------ ruwa ne mai tsabta 0
Av germ e? ruwan-dum- -e r____ d___ n_ r-w-n d-m- n- ------------- ruwan dumi ne 0
Dicemidim. I-a -----re-a I__ d________ I-a d-s-a-e-a ------------- Ina daskarewa 0
Av sar e. Ruw-- y-----a-y----sa-. R____ y___ s____ s_____ R-w-n y-y- s-n-i s-s-i- ----------------------- Ruwan yayi sanyi sosai. 0
Ez niha ji avê derdikevim. I-a f--a ---- r--a- ---z-. I__ f___ d___ r____ y_____ I-a f-t- d-g- r-w-n y-n-u- -------------------------- Ina fita daga ruwan yanzu. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -