Ferheng

ku Çalakiyên betlaneyê   »   sl Aktivnosti na dopustu (na počitnicah)

48 [çil û heşt]

Çalakiyên betlaneyê

Çalakiyên betlaneyê

48 [oseminštirideset]

Aktivnosti na dopustu (na počitnicah)

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Slovenî Bazî Zêde
Plaj paqij e? Je--l--- -i-ta? J_ p____ č_____ J- p-a-a č-s-a- --------------- Je plaža čista? 0
Li wê derê mirov dikare bikeve behrê? J- -a- mo-n- -- --p-ti? J_ t__ m____ s_ k______ J- t-m m-ž-o s- k-p-t-? ----------------------- Je tam možno se kopati? 0
Ketina behrê li wê derê xetereye an na? Se-ni-ne--r-- t-m-ko-at-? S_ n_ n______ t__ k______ S- n- n-v-r-o t-m k-p-t-? ------------------------- Se ni nevarno tam kopati? 0
Li vir sîwana tavê tê kirêkirin? Si je ----o t--a- -z-o----t- son----? S_ j_ m____ t____ i_________ s_______ S- j- m-ž-o t-k-j i-p-s-d-t- s-n-n-k- ------------------------------------- Si je možno tukaj izposoditi sončnik? 0
Li vir şezlong tê kirêkirin? S- ---m--no----a---z--s---t--l--a--ik? S_ j_ m____ t____ i_________ l________ S- j- m-ž-o t-k-j i-p-s-d-t- l-ž-l-i-? -------------------------------------- Si je možno tukaj izposoditi ležalnik? 0
Li vir botek tê kirêkirin? S- je--o--o-tu-aj --p--o-it- čol-? S_ j_ m____ t____ i_________ č____ S- j- m-ž-o t-k-j i-p-s-d-t- č-l-? ---------------------------------- Si je možno tukaj izposoditi čoln? 0
Min dixwast sorfê bikim. R---a] b- -ur--l-a] (----al--]-n-------). R_____ b_ s________ (j________ n_ d______ R-d-a- b- s-r-a-(-] (-a-r-l-a- n- d-s-i-. ----------------------------------------- Rad(a] bi surfal(a] (jadral(a] na deski). 0
Min dixwast noq bibim. Ra-(a---i -e p-t--l-----). R_____ b_ s_ p____________ R-d-a- b- s- p-t-p-j-l-a-. -------------------------- Rad(a] bi se potapljal(a). 0
Min dixwest kaşûnbaziyê bikim. R-d-a- bi-smu-al-a)-na-v-d-. R_____ b_ s________ n_ v____ R-d-a- b- s-u-a-(-) n- v-d-. ---------------------------- Rad(a] bi smučal(a) na vodi. 0
Texteyê sorfê tê kirêkirin? J- mo--- na-e- ------n- d--k-? J_ m____ n____ j_______ d_____ J- m-ž-n n-j-m j-d-a-n- d-s-e- ------------------------------ Je možen najem jadralne deske? 0
Arasteka noqkar tê kirêkirin? J- -ožen--aje- po-aplj-š-----r--e? J_ m____ n____ p__________ o______ J- m-ž-n n-j-m p-t-p-j-š-e o-r-m-? ---------------------------------- Je možen najem potapljaške opreme? 0
Keşûnbaza avê tê kirêkirin? Je ---e---aje- vo-n-h -m-či? J_ m____ n____ v_____ s_____ J- m-ž-n n-j-m v-d-i- s-u-i- ---------------------------- Je možen najem vodnih smuči? 0
Ez vê gavê destpêker im. Se---e-- -a--tnik-(začet-ic-). S__ š___ z_______ (z__________ S-m š-l- z-č-t-i- (-a-e-n-c-)- ------------------------------ Sem šele začetnik (začetnica). 0
Di pileya navîn de me. S----r-d--e-d-be--/ --b--. S__ s______ d____ / d_____ S-m s-e-n-e d-b-r / d-b-a- -------------------------- Sem srednje dober / dobra. 0
Ez nasyarî vî me. Že k-- ----o mi gre t-. Ž_ k__ d____ m_ g__ t__ Ž- k-r d-b-o m- g-e t-. ----------------------- Že kar dobro mi gre to. 0
Teleferîk li kû ye? K-e-j--s----rska--ičn-c----ede----a, vl--nica)? K__ j_ s________ ž______ (s_________ v_________ K-e j- s-u-a-s-a ž-č-i-a (-e-e-n-c-, v-e-n-c-)- ----------------------------------------------- Kje je smučarska žičnica (sedežnica, vlečnica)? 0
Keşûnbazên te li gel tene? Pa-im-š --sa-o-smu--? P_ i___ s s___ s_____ P- i-a- s s-b- s-u-i- --------------------- Pa imaš s sabo smuči? 0
Solên te ye keşûnbaziyê li gel te ne? P- ------ --bo-smu-ar--e -e-l-e? P_ i___ s s___ s________ č______ P- i-a- s s-b- s-u-a-s-e č-v-j-? -------------------------------- Pa imaš s sabo smučarske čevlje? 0

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Slovenî (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -