Vocabolario

көрүү

Кылмыштуу киши көрбөй калды.

körüü

Kılmıştuu kişi körböy kaldı.

diventare cieco

L’uomo con le spillette è diventato cieco.

көрсөтүү

Мугалим тактадагы мисалга көрсөтөт.

körsötüü

Mugalim taktadagı misalga körsötöt.

riferirsi

L’insegnante fa riferimento all’esempio sulla lavagna.

кир

Кеме портка киргенде.

kir

Keme portka kirgende.

entrare

La nave sta entrando nel porto.

тишкенекке чабышуу

Ит бир жактан тишкенекке чабышып жатат.

tişkenekke çabışuu

İt bir jaktan tişkenekke çabışıp jatat.

limitare

Le recinzioni limitano la nostra libertà.

кесуу

Ишчи агачты кесип жатат.

kesuu

İşçi agaçtı kesip jatat.

abbattere

Il lavoratore abbatte l’albero.

аралаштыруу

Сен көкөрөттөргө негизделген денсөөлүү салатты аралаштыра аласың.

aralaştıruu

Sen kököröttörgö negizdelgen densöölüü salattı aralaştıra alasıŋ.

mescolare

Puoi fare un’insalata sana mescolando verdure.

буртуу

Ал бизге карабыз деп бурт кылды.

burtuu

Al bizge karabız dep burt kıldı.

girarsi

Lui si è girato per affrontarci.

марап белгилео

Ал марап менен белгиленген.

marap belgileo

Al marap menen belgilengen.

premiare

È stato premiato con una medaglia.

эске албай турган

Бала анын энесинин сөзүн эске албай турган.

eske albay turgan

Bala anın enesinin sözün eske albay turgan.

ignorare

Il bambino ignora le parole di sua madre.

кызмат кылуу

Иттер ишенчиштерине кызмат кылгышы келет.

kızmat kıluu

İtter işençişterine kızmat kılgışı kelet.

servire

Ai cani piace servire i loro padroni.

алып кел

Ал жөнөткөндү баска катка алып келет.

alıp kel

Al jönötköndü baska katka alıp kelet.

portare su

Lui porta il pacco su per le scale.

түшүндүр

Ал ага түзмөнүн кандай иштегенин түшүндүрөт.

tüşündür

Al aga tüzmönün kanday iştegenin tüşündüröt.

spiegare

Lei gli spiega come funziona il dispositivo.