Vocabolario

алкакта узуу

Мен айыл бүрүн аз камчылыкты кийинги учурга сактоого келет.

alkakta uzuu

Men ayıl bürün az kamçılıktı kiyingi uçurga saktoogo kelet.

mettere da parte

Voglio mettere da parte un po’ di soldi ogni mese per più tardi.

эсеп берүү

Борбордогу бардык киши капитандыга эсеп берет.

esep berüü

Borbordogu bardık kişi kapitandıga esep beret.

riferirsi

Tutti a bordo si riferiscono al capitano.

ойлоо

Ал аны ар күн ойлойт.

oyloo

Al anı ar kün oyloyt.

pensare

Lei deve sempre pensare a lui.

иште

Менде ошондой көп кагаз иштеп калган.

işte

Mende oşondoy köp kagaz iştep kalgan.

ordinare

Ho ancora molti documenti da ordinare.

бөлүш

Алар үй ишини бөлүштүрөт.

bölüş

Alar üy işini bölüştüröt.

dividere

Si dividono le faccende domestiche tra loro.

жакшы көрүү

Ал шоколадты көбрөк жакшы көрөт, жемиштен.

jakşı körüü

Al şokoladtı köbrök jakşı köröt, jemişten.

alzare

La madre alza il suo bambino.

иштөө

Сиздин дорукчаларыңыз иштеп жатабы?

iştöö

Sizdin dorukçalarıŋız iştep jatabı?

funzionare

Le tue compresse stanno già funzionando?

эргек келүү

Менин итим мен жоголгонда менди эргек келет.

ergek kelüü

Menin itim men jogolgonda mendi ergek kelet.

seguire

Il mio cane mi segue quando faccio jogging.

чөгөйтүү

Торнадо көп үйлөрдү чөгөйтөт.

çögöytüü

Tornado köp üylördü çögöytöt.

distruggere

Il tornado distrugge molte case.

тандоо

Ал жаңы көз калкасын тандайды.

tandoo

Al jaŋı köz kalkasın tandaydı.

scegliere

Lei sceglie un nuovo paio di occhiali da sole.

тигилген

Мен бул бутак менен жерге тигилбойм.

tigilgen

Men bul butak menen jerge tigilboym.

calpestare

Non posso calpestare il terreno con questo piede.

дуо кылуу

Ал тынч дуо кылып жатат.

duo kıluu

Al tınç duo kılıp jatat.

pregare

Lui prega in silenzio.