Vocabolario

کال کرنا

لڑکا جتنی زور سے ہو سکے کال کر رہا ہے۔

kaal karna

larka jitni zor se ho sakay kaal kar raha hai.

chiamare

Il ragazzo chiama il più forte possibile.

محسوس کرنا

وہ اپنے پیٹ میں بچے کو محسوس کرتی ہے.

mehsoos karna

woh apne pet mein bachay ko mehsoos karti hai.

sentire

Lei sente il bambino nel suo ventre.

تجربہ کرنا

آپ پری کہانیوں کے ذریعے بہت سے مہمولے کارنامے تجربہ کر سکتے ہیں۔

tajribah karna

āp fairy kahaniyon ke zariye boht se mamooli kārnāmay tajribah kar sakte hain.

vivere

Puoi vivere molte avventure attraverso i libri di fiabe.

چھوڑنا

انہوں نے اپنے بچے کو اسٹیشن پر بہکر چھوڑا۔

chhodna

unhon ne apne bachay ko station par bhool kar chhoda.

lasciare dietro

Hanno accidentalmente lasciato il loro bambino alla stazione.

ظاہر ہونا

پانی میں ایک بڑی مچھلی اچانک ظاہر ہوئی۔

zaahir hona

paani mein ek badi machhli achhaanak zaahir hui.

apparire

Un grosso pesce è apparso improvvisamente nell’acqua.

منسوخ کرنا

اس نے افسوس سے میٹنگ منسوخ کر دی۔

mansookh karna

us ne afsos se meeting mansookh kar di.

cancellare

Ha purtroppo cancellato l’incontro.

جا کر ملنا

ڈاکٹر روزانہ مریض سے جا کر ملتے ہیں۔

ja kar milna

doctor rozana mareez se ja kar milte hain.

passare

I medici passano dal paziente ogni giorno.

انعام دینا

اسے ایک تمغہ کے طور پر انعام دیا گیا۔

in‘aam deena

usay aik tamgha ke tor par in‘aam diya gaya.

premiare

È stato premiato con una medaglia.

اُچھلنا

بچہ اُچھل رہا ہے۔

uchhalna

bacha uchhal raha hai.

saltare su

Il bambino salta su.

لکھنا

اس نے مجھے پچھلے ہفتہ خط لکھا۔

likhna

us ne mujhe pichhle hafte khat likha.

scrivere a

Mi ha scritto la settimana scorsa.

شرکت کرنا

وہ دوڑ میں شرکت کر رہا ہے۔

shirkat karna

woh dour mein shirkat kar raha hai.

partecipare

Lui sta partecipando alla gara.

پھنسنا

اسے رسّے میں پھنس گیا۔

phansna

usey rassay mein phans gaya.

incastrarsi

Lui si è incastrato con una corda.