Vocabolario

სახლში გამგზავრება

შოპინგის შემდეგ ორივენი სახლში მიდიან.

sakhlshi gamgzavreba

shop’ingis shemdeg oriveni sakhlshi midian.

rientrare

Dopo lo shopping, i due rientrano a casa.

საფარი

ბავშვი ყურებს იფარებს.

sapari

bavshvi q’urebs iparebs.

coprire

Il bambino copre le sue orecchie.

გაგზავნა

წერილს უგზავნის.

gagzavna

ts’erils ugzavnis.

inviare

Sta inviando una lettera.

სიურპრიზი

მან მშობლები საჩუქრით გააოცა.

siurp’rizi

man mshoblebi sachukrit gaaotsa.

sorprendere

Lei ha sorpreso i suoi genitori con un regalo.

პარკი

ველოსიპედები სახლის წინ დგას.

p’ark’i

velosip’edebi sakhlis ts’in dgas.

parcheggiare

Le biciclette sono parcheggiate davanti alla casa.

გადაშენება

დღეს ბევრი ცხოველი გადაშენდა.

gadasheneba

dghes bevri tskhoveli gadashenda.

estinguersi

Molti animali si sono estinti oggi.

ამოღება

საჭიროა სარეველების ამოღება.

amogheba

sach’iroa sarevelebis amogheba.

estirpare

Le erbacce devono essere estirpate.

დაველოდოთ

ჯერ კიდევ ერთი თვე უნდა ველოდოთ.

davelodot

jer k’idev erti tve unda velodot.

aspettare

Dobbiamo ancora aspettare un mese.

მოდი

Მიხარია, რომ მოხვედი!

modi

Მikharia, rom mokhvedi!

venire

Sono contento che tu sia venuto!

ჭამა

რისი ჭამა გვინდა დღეს?

ch’ama

risi ch’ama gvinda dghes?

mangiare

Cosa vogliamo mangiare oggi?

გაიჭედება

ბორბალი ტალახში გაიჭედა.

gaich’edeba

borbali t’alakhshi gaich’eda.

incastrarsi

La ruota si è incastrata nel fango.

ჩამოკიდება

ორივე ტოტზეა ჩამოკიდებული.

chamok’ideba

orive t’ot’zea chamok’idebuli.

appendere

Entrambi sono appesi a un ramo.