Vocabolario

መቆም

ሁለቱ ጓደኞች ሁልጊዜ እርስ በርስ መቆም ይፈልጋሉ.

mek’omi

huletu gwadenyochi huligīzē irisi berisi mek’omi yifeligalu.

difendere

I due amici vogliono sempre difendersi a vicenda.

መተርጎም

በስድስት ቋንቋዎች መካከል መተርጎም ይችላል.

meterigomi

besidisiti k’wanik’wawochi mekakeli meterigomi yichilali.

tradurre

Lui può tradurre tra sei lingue.

መነሳት

መርከቧ ከወደብ ይነሳል.

menesati

merikebwa kewedebi yinesali.

partire

La nave parte dal porto.

ትኩረት ይስጡ

አንድ ሰው ለትራፊክ ምልክቶች ትኩረት መስጠት አለበት.

tikureti yisit’u

ānidi sewi letirafīki milikitochi tikureti mesit’eti ālebeti.

prestare attenzione a

Bisogna prestare attenzione ai segnali del traffico.

ድምጽ

አንዱ ለእጩ ድምጽ ይሰጣል ወይም ይቃወማል።

dimits’i

ānidu le’ich’u dimits’i yiset’ali weyimi yik’awemali.

votare

Si vota per o contro un candidato.

እንደገና ተመልከት

በመጨረሻ እንደገና ይገናኛሉ።

inidegena temeliketi

bemech’eresha inidegena yigenanyalu.

rivedere

Finalmente si rivedono.

አመት መድገም

ተማሪው አንድ አመት ደጋግሞታል.

āmeti medigemi

temarīwi ānidi āmeti degagimotali.

ripetere

Lo studente ha ripetuto un anno.

ማለፍ

ድመቷ በዚህ ጉድጓድ ውስጥ ማለፍ ትችላለች?

malefi

dimetwa bezīhi gudigwadi wisit’i malefi tichilalechi?

passare

Il gatto può passare attraverso questo buco?

ቀለም

መኪናው በሰማያዊ ቀለም እየተቀባ ነው።

k’elemi

mekīnawi besemayawī k’elemi iyetek’eba newi.

dipingere

La macchina viene dipinta di blu.

ማሸነፍ

በቼዝ ለማሸነፍ ይሞክራል።

mashenefi

bechēzi lemashenefi yimokirali.

vincere

Lui cerca di vincere a scacchi.

የአካል ብቃት እንቅስቃሴ

የአካል ብቃት እንቅስቃሴ ወጣት እና ጤናማ ይጠብቅዎታል።

ye’ākali bik’ati inik’isik’asē

ye’ākali bik’ati inik’isik’asē wet’ati ina t’ēnama yit’ebik’iwotali.

esercitarsi

Fare esercizio ti mantiene giovane e sano.

ይቅር

ዕዳውን ይቅር እላለሁ።

yik’iri

‘idawini yik’iri ilalehu.

perdonare

Io gli perdono i suoi debiti.