| Մենք սպորտային խանութ ենք փնտրում: |
-م -ھ--و- -ے سامان--ی د-ان -----کر ----ہ-ں
__ ک_____ ک_ س____ ک_ د___ ت___ ک_ ر__ ہ___
-م ک-ی-و- ک- س-م-ن ک- د-ا- ت-ا- ک- ر-ے ہ-ں-
--------------------------------------------
ہم کھیلوں کے سامان کی دکان تلاش کر رہے ہیں
0
hum--h--o-----s-maan--i d----- ta--a-h --- -a--- -a-n
h__ k_____ k_ s_____ k_ d_____ t______ k__ r____ h___
h-m k-e-o- k- s-m-a- k- d-k-a- t-l-a-h k-r r-h-y h-i-
-----------------------------------------------------
hum khelon ke samaan ki dokaan talaash kar rahay hain
|
Մենք սպորտային խանութ ենք փնտրում:
ہم کھیلوں کے سامان کی دکان تلاش کر رہے ہیں
hum khelon ke samaan ki dokaan talaash kar rahay hain
|
| Մենք մսագործի խանութ ենք փնտրում: |
ہم -وشت--ی --ا- تل-- -- --ے--یں
__ گ___ ک_ د___ ت___ ک_ ر__ ہ___
-م گ-ش- ک- د-ا- ت-ا- ک- ر-ے ہ-ں-
---------------------------------
ہم گوشت کی دکان تلاش کر رہے ہیں
0
h-m--------- -o-aa- ---aa---ka--r-hay h--n
h__ g____ k_ d_____ t______ k__ r____ h___
h-m g-s-t k- d-k-a- t-l-a-h k-r r-h-y h-i-
------------------------------------------
hum gosht ki dokaan talaash kar rahay hain
|
Մենք մսագործի խանութ ենք փնտրում:
ہم گوشت کی دکان تلاش کر رہے ہیں
hum gosht ki dokaan talaash kar rahay hain
|
| Մենք դեղատուն ենք փնտրում: |
-م--و-ؤں ک---وکان --اش -- ر-ے-ہی-
__ د____ ک_ د____ ت___ ک_ ر__ ہ___
-م د-ا-ں ک- د-ک-ن ت-ا- ک- ر-ے ہ-ں-
-----------------------------------
ہم دواؤں کی دوکان تلاش کر رہے ہیں
0
h-m -waon -- -o--an-ta--a-h---r r-hay --in
h__ d____ k_ d_____ t______ k__ r____ h___
h-m d-a-n k- d-k-a- t-l-a-h k-r r-h-y h-i-
------------------------------------------
hum dwaon ki dokaan talaash kar rahay hain
|
Մենք դեղատուն ենք փնտրում:
ہم دواؤں کی دوکان تلاش کر رہے ہیں
hum dwaon ki dokaan talaash kar rahay hain
|
| Մենք ուզում ենք մի գնդակ գնել: |
ہ----ک -ٹ---- خ-ید---چا--ے-ہ--
__ ا__ ف_ ب__ خ_____ چ____ ہ___
-م ا-ک ف- ب-ل خ-ی-ن- چ-ہ-ے ہ-ں-
--------------------------------
ہم ایک فٹ بال خریدنا چاہتے ہیں
0
hu--ai- -oot ba-l-k-a-ee--- cha-tay --in
h__ a__ f___ b___ k________ c______ h___
h-m a-k f-o- b-a- k-a-e-d-a c-a-t-y h-i-
----------------------------------------
hum aik foot baal khareedna chahtay hain
|
Մենք ուզում ենք մի գնդակ գնել:
ہم ایک فٹ بال خریدنا چاہتے ہیں
hum aik foot baal khareedna chahtay hain
|
| Մենք ուզում ենք երշիկ գնել: |
-----ا---خر-دنا-چ---- -ی-
__ س____ خ_____ چ____ ہ___
-م س-ا-ی خ-ی-ن- چ-ہ-ے ہ-ں-
---------------------------
ہم سلامی خریدنا چاہتے ہیں
0
h-m--al-m- kh--ee-na ----tay ---n
h__ s_____ k________ c______ h___
h-m s-l-m- k-a-e-d-a c-a-t-y h-i-
---------------------------------
hum salami khareedna chahtay hain
|
Մենք ուզում ենք երշիկ գնել:
ہم سلامی خریدنا چاہتے ہیں
hum salami khareedna chahtay hain
|
| Մենք ուզում ենք դեղ գնել: |
-م -و------ی-نا--ا-تے-ہی-
__ د____ خ_____ چ____ ہ___
-م د-ا-ی خ-ی-ن- چ-ہ-ے ہ-ں-
---------------------------
ہم دوائی خریدنا چاہتے ہیں
0
h-m------ k---e-d-- c-ah-ay hain
h__ d____ k________ c______ h___
h-m d-w-i k-a-e-d-a c-a-t-y h-i-
--------------------------------
hum dawai khareedna chahtay hain
|
Մենք ուզում ենք դեղ գնել:
ہم دوائی خریدنا چاہتے ہیں
hum dawai khareedna chahtay hain
|
| Մենք սպորտային խանութ ենք փնտրում, որ մի գնդակ գնենք: |
-م ---ب----ر--ن--کے-ل-ے کھ---ں ک--د--ان تل-ش-کر --ے-ہیں
__ ف_ ب__ خ_____ ک_ ل__ ک_____ ک_ د____ ت___ ک_ ر__ ہ___
-م ف- ب-ل خ-ی-ن- ک- ل-ے ک-ی-و- ک- د-ک-ن ت-ا- ک- ر-ے ہ-ں-
---------------------------------------------------------
ہم فٹ بال خریدنے کے لیے کھیلوں کی دوکان تلاش کر رہے ہیں
0
hu--khelon k- d-k-a--t-l--sh ka- -ahay-h-in -oo--baal-k-aridne-k----ye
h__ k_____ k_ d_____ t______ k__ r____ h___ f___ b___ k_______ k_ l___
h-m k-e-o- k- d-k-a- t-l-a-h k-r r-h-y h-i- f-o- b-a- k-a-i-n- k- l-y-
----------------------------------------------------------------------
hum khelon ki dokaan talaash kar rahay hain foot baal kharidne ke liye
|
Մենք սպորտային խանութ ենք փնտրում, որ մի գնդակ գնենք:
ہم فٹ بال خریدنے کے لیے کھیلوں کی دوکان تلاش کر رہے ہیں
hum khelon ki dokaan talaash kar rahay hain foot baal kharidne ke liye
|
| Մենք մսագործի խանութ ենք փնտրում, որ երշիկ գնենք: |
ہم-سلام- ----ن- ک--لیے-گ------ د--ان ت-ا---ر-ر-ے ہیں
__ س____ خ_____ ک_ ل__ گ___ ک_ د____ ت___ ک_ ر__ ہ___
-م س-ا-ی خ-ی-ن- ک- ل-ے گ-ش- ک- د-ک-ن ت-ا- ک- ر-ے ہ-ں-
------------------------------------------------------
ہم سلامی خریدنے کے لیے گوشت کی دوکان تلاش کر رہے ہیں
0
h---k-sh--ki-d---a--tal--s--ka--ra-ay---in sa--mi -ha-i-----e---ye
h__ k____ k_ d_____ t______ k__ r____ h___ s_____ k_______ k_ l___
h-m k-s-t k- d-k-a- t-l-a-h k-r r-h-y h-i- s-l-m- k-a-i-n- k- l-y-
------------------------------------------------------------------
hum kosht ki dokaan talaash kar rahay hain salami kharidne ke liye
|
Մենք մսագործի խանութ ենք փնտրում, որ երշիկ գնենք:
ہم سلامی خریدنے کے لیے گوشت کی دوکان تلاش کر رہے ہیں
hum kosht ki dokaan talaash kar rahay hain salami kharidne ke liye
|
| Մենք դեղատուն ենք փնտրում, որ դեղ գնենք: |
ہ- --ائ- خر-د-- کے-ل-ے --ا-ں -- ---ان -ل-ش ک- --ے---ں
__ د____ خ_____ ک_ ل__ د____ ک_ د____ ت___ ک_ ر__ ہ___
-م د-ا-ی خ-ی-ن- ک- ل-ے د-ا-ں ک- د-ک-ن ت-ا- ک- ر-ے ہ-ں-
-------------------------------------------------------
ہم دوائی خریدنے کے لیے دواؤں کی دوکان تلاش کر رہے ہیں
0
hum d--o---i -o-----t-la-sh-k-- -aha---ai- -aw-- kha-id-- k- l-ye
h__ d____ k_ d_____ t______ k__ r____ h___ d____ k_______ k_ l___
h-m d-a-n k- d-k-a- t-l-a-h k-r r-h-y h-i- d-w-i k-a-i-n- k- l-y-
-----------------------------------------------------------------
hum dwaon ki dokaan talaash kar rahay hain dawai kharidne ke liye
|
Մենք դեղատուն ենք փնտրում, որ դեղ գնենք:
ہم دوائی خریدنے کے لیے دواؤں کی دوکان تلاش کر رہے ہیں
hum dwaon ki dokaan talaash kar rahay hain dawai kharidne ke liye
|
| Մենք ոսկերիչ ենք փնտրում: |
م-- -----ک- --اش-کر---ا ہ--
___ س___ ک_ ت___ ک_ ر__ ہ___
-ی- س-ا- ک- ت-ا- ک- ر-ا ہ-ں-
-----------------------------
میں سنار کو تلاش کر رہا ہوں
0
m--- s--a-r k- t--a-sh kar-r--a hon
m___ s_____ k_ t______ k__ r___ h__
m-i- s-n-a- k- t-l-a-h k-r r-h- h-n
-----------------------------------
mein sunaar ko talaash kar raha hon
|
Մենք ոսկերիչ ենք փնտրում:
میں سنار کو تلاش کر رہا ہوں
mein sunaar ko talaash kar raha hon
|
| Մենք լուսանկարչական խանութ ենք փնտրում: |
می- فوٹو--اپ----ش-ک--ر-ا----
___ ف___ ش__ ت___ ک_ ر__ ہ___
-ی- ف-ٹ- ش-پ ت-ا- ک- ر-ا ہ-ں-
------------------------------
میں فوٹو شاپ تلاش کر رہا ہوں
0
m--n -ho-o --op-t-laa-- --- r-h- h-n
m___ p____ s___ t______ k__ r___ h__
m-i- p-o-o s-o- t-l-a-h k-r r-h- h-n
------------------------------------
mein photo shop talaash kar raha hon
|
Մենք լուսանկարչական խանութ ենք փնտրում:
میں فوٹو شاپ تلاش کر رہا ہوں
mein photo shop talaash kar raha hon
|
| Մենք հրուշակագործական խանութ ենք փնտրում: |
م---ب-کر- / م----ی -- -وک-----اش -ر -ہا-ہ-ں
___ ب____ / م_____ ک_ د____ ت___ ک_ ر__ ہ___
-ی- ب-ک-ی / م-ھ-ئ- ک- د-ک-ن ت-ا- ک- ر-ا ہ-ں-
---------------------------------------------
میں بیکری / مٹھائی کی دوکان تلاش کر رہا ہوں
0
m-in---thai k- -o--a---al--s----- r-h- h-n
m___ m_____ k_ d_____ t______ k__ r___ h__
m-i- m-t-a- k- d-k-a- t-l-a-h k-r r-h- h-n
------------------------------------------
mein mithai ki dokaan talaash kar raha hon
|
Մենք հրուշակագործական խանութ ենք փնտրում:
میں بیکری / مٹھائی کی دوکان تلاش کر رہا ہوں
mein mithai ki dokaan talaash kar raha hon
|
| Ես մտադիր եմ մի մատանի գնեմ: |
--را-----ہ-ا-ک انگوٹ-- -ریدن---ا---
____ ا____ ا__ ا______ خ_____ ک_ ہ__
-ی-ا ا-ا-ہ ا-ک ا-گ-ٹ-ی خ-ی-ن- ک- ہ-
-------------------------------------
میرا ارادہ ایک انگوٹھی خریدنے کا ہے
0
m--a--r--a---ik ---ot---k-aridne--a-h-i
m___ i_____ a__ a______ k_______ k_ h__
m-r- i-a-a- a-k a-g-t-i k-a-i-n- k- h-i
---------------------------------------
mera iradah aik angothi kharidne ka hai
|
Ես մտադիր եմ մի մատանի գնեմ:
میرا ارادہ ایک انگوٹھی خریدنے کا ہے
mera iradah aik angothi kharidne ka hai
|
| Ես մտադիր եմ մի ֆիլմ գնեմ: |
---ا--ر-دہ --- -لم-خ-یدنے--ا-ہ-
____ ا____ ا__ ف__ خ_____ ک_ ہ__
-ی-ا ا-ا-ہ ا-ک ف-م خ-ی-ن- ک- ہ-
---------------------------------
میرا ارادہ ایک فلم خریدنے کا ہے
0
m------ad---aik f--m-khar-dn- -- -ai
m___ i_____ a__ f___ k_______ k_ h__
m-r- i-a-a- a-k f-l- k-a-i-n- k- h-i
------------------------------------
mera iradah aik film kharidne ka hai
|
Ես մտադիր եմ մի ֆիլմ գնեմ:
میرا ارادہ ایک فلم خریدنے کا ہے
mera iradah aik film kharidne ka hai
|
| Ես մտադիր եմ մի տորթ գնեմ: |
میرا ا--د--ایک----ٹ------د-ے------
____ ا____ ا__ پ_____ خ_____ ک_ ہ__
-ی-ا ا-ا-ہ ا-ک پ-س-ر- خ-ی-ن- ک- ہ-
------------------------------------
میرا ارادہ ایک پیسٹری خریدنے کا ہے
0
m--a-ira-ah -i--p-s-r--k---i--e k---ai
m___ i_____ a__ p_____ k_______ k_ h__
m-r- i-a-a- a-k p-s-r- k-a-i-n- k- h-i
--------------------------------------
mera iradah aik pastry kharidne ka hai
|
Ես մտադիր եմ մի տորթ գնեմ:
میرا ارادہ ایک پیسٹری خریدنے کا ہے
mera iradah aik pastry kharidne ka hai
|
| Ես ոսկերիչ եմ փնտրում, որ մի մատանի գնեմ: |
--- ان--ٹ-ی ---دن- -ے لی---نا- ک--تل-ش-ک--رہ-----
___ ا______ خ_____ ک_ ل__ س___ ک_ ت___ ک_ ر__ ہ___
-ی- ا-گ-ٹ-ی خ-ی-ن- ک- ل-ے س-ا- ک- ت-ا- ک- ر-ا ہ-ں-
---------------------------------------------------
میں انگوٹھی خریدنے کے لیے سنار کو تلاش کر رہا ہوں
0
m--n-s--a-r--- --laa-h -a- -a---hon a-g--h- ----idne--e l--e
m___ s_____ k_ t______ k__ r___ h__ a______ k_______ k_ l___
m-i- s-n-a- k- t-l-a-h k-r r-h- h-n a-g-t-i k-a-i-n- k- l-y-
------------------------------------------------------------
mein sunaar ko talaash kar raha hon angothi kharidne ke liye
|
Ես ոսկերիչ եմ փնտրում, որ մի մատանի գնեմ:
میں انگوٹھی خریدنے کے لیے سنار کو تلاش کر رہا ہوں
mein sunaar ko talaash kar raha hon angothi kharidne ke liye
|
| Ես լուսանկարչական խանութ եմ փնտրում, որ մի ֆիլմ գնեմ: |
م-ں فلم--ر---- -- --- فوٹ--شا---ل----ر --ا-ہوں
___ ف__ خ_____ ک_ ل__ ف___ ش__ ت___ ک_ ر__ ہ___
-ی- ف-م خ-ی-ن- ک- ل-ے ف-ٹ- ش-پ ت-ا- ک- ر-ا ہ-ں-
------------------------------------------------
میں فلم خریدنے کے لیے فوٹو شاپ تلاش کر رہا ہوں
0
m-i--ph--o --op-----as--kar-r--a -o--f----k-arid-- -e l-ye
m___ p____ s___ t______ k__ r___ h__ f___ k_______ k_ l___
m-i- p-o-o s-o- t-l-a-h k-r r-h- h-n f-l- k-a-i-n- k- l-y-
----------------------------------------------------------
mein photo shop talaash kar raha hon film kharidne ke liye
|
Ես լուսանկարչական խանութ եմ փնտրում, որ մի ֆիլմ գնեմ:
میں فلم خریدنے کے لیے فوٹو شاپ تلاش کر رہا ہوں
mein photo shop talaash kar raha hon film kharidne ke liye
|
| Ես հրուշակագործական խանութ եմ փնտրում, որ մի տորթ գնեմ: |
-ی- --سٹری خ-ید-- کے -ی- ب-کر--/ ---ا-ی ک- -وک----ل-ش -ر---ا---ں
___ پ_____ خ_____ ک_ ل__ ب____ / م_____ ک_ د____ ت___ ک_ ر__ ہ___
-ی- پ-س-ر- خ-ی-ن- ک- ل-ے ب-ک-ی / م-ھ-ئ- ک- د-ک-ن ت-ا- ک- ر-ا ہ-ں-
------------------------------------------------------------------
میں پیسٹری خریدنے کے لیے بیکری / مٹھائی کی دوکان تلاش کر رہا ہوں
0
m-i----tha--k- --k-------a-s- -ar ---a --- ---t-y --ar---e-ke--iye
m___ m_____ k_ d_____ t______ k__ r___ h__ p_____ k_______ k_ l___
m-i- m-t-a- k- d-k-a- t-l-a-h k-r r-h- h-n p-s-r- k-a-i-n- k- l-y-
------------------------------------------------------------------
mein mithai ki dokaan talaash kar raha hon pastry kharidne ke liye
|
Ես հրուշակագործական խանութ եմ փնտրում, որ մի տորթ գնեմ:
میں پیسٹری خریدنے کے لیے بیکری / مٹھائی کی دوکان تلاش کر رہا ہوں
mein mithai ki dokaan talaash kar raha hon pastry kharidne ke liye
|