Kalmomi
Koyi kalmomi – Pashto
یونسه کول
زموږ لور یونسه کولې دی.
yūnsa kawal
zamōṛ lūr yūnsa kawlay day.
gama
Mu gamu da ruwan waina da yawa.
لیرې کول
ماشر زاړه تايیدې لیرې کړ.
līṛē kol
māshr zāṛah tāyīdē līṛē krē.
cire
Mai sana‘a ya cire tiletilu mai tsakiya.
وهل
کارکوونکی د ونې ډډه وهي.
wahl
kārkūwūnkē da wanē ḍḍə wahi.
yanka
Aikin ya yanka itace.
تکمیل کول
آیا تاسې د پېژندونې تکمیل کولی شی؟
takmīl kol
āya tāse da peźnudune takmīl kolī shi?
kammala
Za ka iya kammala wannan hada-hada?
اشتراک کول
خلک په کار استعمال شوي ګوندۍ کې اشتراک کوي.
ishtirak kawal
khalk pa kar istemaal shawi gundo ke ishtirak kawai.
sayar da
Mutane suna sayar da kwayoyi da aka amfani da su.
لېدل
هګګه زه یو ډالې پيزه لېدلی.
lēdl
həggə zə yu ḍālē pīzə lēdli.
bar
Ta bar mini daki na pizza.
واچول
هغه په خشم کې خپل کمپیوټر اوږدې په زمین کې واچوي.
wachawal
hagha pa khusham ke khpal computer ozda pa zmeen ke wachawai.
zuba
Ya zuba kwamfutarsa da fushi kan katamari.
لار شول
زه د لارې په لار شوم.
laar shwol
za da laaray pah laar shwom.
rasa hanyar
Na rasa hanyar na.
واخلل
هغه د کوچنی ځای نه د بچې واخلېږي.
wāxlal
hagha da kōčnay ẓāī na da bčē wāxlēḍī.
dauka
Ta dauka wani abu daga kan kasa.
وروځول
د ښځې د خپلې مور سره وروځي.
wrozhol
da khazhe da khple mor sara wrozhi.
gudu zuwa
Yarinya ta gudu zuwa ga uwar ta.
پاته کول
د زرمینو ډېره خانې پاته شوي.
patē kawl
da zameenō dēra khānē patē shwē.
bada komai
Iska ta bada komai gidajen da dama.