Kalmomi
Koyi kalmomi – Macedonian
располага со
Децата имаат само джепни пари на располагање.
raspolaga so
Decata imaat samo džepni pari na raspolaganje.
samu
Yara suna samun kudin allo ne kawai.
буди
Тој управо се буди.
budi
Toj upravo se budi.
tashi
Ya tashi yanzu.
отстранува
Занаетчијата ги отстранил старите плочки.
otstranuva
Zanaetčijata gi otstranil starite pločki.
cire
Mai sana‘a ya cire tiletilu mai tsakiya.
следи
Пилците секогаш ја следат нивната мајка.
sledi
Pilcite sekogaš ja sledat nivnata majka.
bi
Ƙwararun suna biwa uwar su koyaushe.
купува
Ние купивме многу подароци.
kupuva
Nie kupivme mnogu podaroci.
siye
Mun siye kyawawan kyaututtuka.
креира
Тие сакаа да креираат смешна слика.
kreira
Tie sakaa da kreiraat smešna slika.
haɗa
Suka so su haɗa hoton da dariya.
знае
Таа знае многу книги скоро напамет.
znae
Taa znae mnogu knigi skoro napamet.
sani
Ta sani da littattafan yawa tare da tunani.
бара
Полицијата го бара кривецот.
bara
Policijata go bara krivecot.
nema
‘Yan sanda suke neman mai laifi.
гласа
Се гласа за или против кандидат.
glasa
Se glasa za ili protiv kandidat.
zabe
Ake zabawa ko a yayin ko a ƙarshe na wani zabin.
води
Најискусниот планинар секогаш води.
vodi
Najiskusniot planinar sekogaš vodi.
jagoranci
Mai tattaunawa mai tsada yana jagoranci.
пишува
Тој пишува писмо.
pišuva
Toj pišuva pismo.
rubuta
Ya rubuta wasiƙa.