Kalmomi
Koyi kalmomi – Afrikaans
oorkom
Die atlete oorkom die waterval.
maida
Wasan daga bisani sun maida ruwan tsuntsaye.
verduidelik
Sy verduidelik aan hom hoe die toestel werk.
bayan
Ta bayan masa yadda na‘urar ke aiki.
lei
Hy lei die meisie aan die hand.
jagoranci
Ya jagoranta yarinyar ta hannunsa.
verwyder
Die graafmasjien verwyder die grond.
cire
Budurwar zobe ta cire lantarki.
kritiseer
Die baas kritiseer die werknemer.
zargi
Jagora ya zargi ma‘aikin.
sien
Jy kan beter sien met brille.
gani
Zaka iya ganin fiye da madogara.
druk
Hulle druk die man in die water.
tura
Suka tura mutumin cikin ruwa.
uitsien na
Kinders sien altyd uit na sneeu.
jira
Yara kan jira yin salo da kasa.
toelaat
Die pa het nie toegelaat dat hy sy rekenaar gebruik nie.
bada
Ubangidan ba ya bada shi izinin amfani da kwamfyutarsa ba.
verras
Sy het haar ouers met ’n geskenk verras.
damu
Ta damu iyayenta da kyauta.
ontslaan
My baas het my ontslaan.
kore
Ogan mu ya kore ni.