Kalmomi
Koyi kalmomi – Macedonian
гледа
На одмор, гледав многу знаменитости.
gleda
Na odmor, gledav mnogu znamenitosti.
kalla
A lokacin da nake hutu, na kalle wurare da yawa.
гори
Месото не треба да гори на ростилот.
gori
Mesoto ne treba da gori na rostilot.
wuta
Kada nama ta wuta akan mangal.
заштитува
Мајката го заштитува своето дете.
zaštituva
Majkata go zaštituva svoeto dete.
kare
Uwar ta kare ɗanta.
излегува
Таа излегува од колата.
izleguva
Taa izleguva od kolata.
fita
Ta fita daga motar.
подига
Мајката ја подига својата беба.
podiga
Majkata ja podiga svojata beba.
dauki
Uwar ta dauki ɗantata.
сретна
Првпат се сретнале на интернет.
sretna
Prvpat se sretnale na internet.
hadu
Suka haduwa farko a yanar gizo.
раѓа
Таа наскоро ќе раѓа.
raǵa
Taa naskoro ḱe raǵa.
haifi
Za ta haifi nan gaba.
лаже
Тој сите ги лаже.
laže
Toj site gi laže.
gaya ɗari wa
Ya gaya ɗari ga duk wani.
води
Тој ја води девојката за рака.
vodi
Toj ja vodi devojkata za raka.
jagoranci
Ya jagoranta yarinyar ta hannunsa.
внимава на
Треба да внимавате на сообраќајните табли.
vnimava na
Treba da vnimavate na soobraḱajnite tabli.
ɗauka
Aka ɗauki hankali kan alamomi na jiragen sama.
собира
Јазичниот курс ги собира студентите од целиот свет.
sobira
Jazičniot kurs gi sobira studentite od celiot svet.
haɗa
Koyon yaren ya haɗa dalibai daga duk fadin duniya.