Kalmomi
Koyi kalmomi – Macedonian
содржи
Рибата, сирењето и млекото содржат многу протеини.
sodrži
Ribata, sirenjeto i mlekoto sodržat mnogu proteini.
ƙunshi
Kifi, wara da madara suna ƙunshi maniyyi sosai.
бори се
Атлетите се борат еден против друг.
bori se
Atletite se borat eden protiv drug.
faɗa
Ma‘aikatan wasan suna faɗa tsakaninsu.
посетува
Докторите го посетуваат пациентот секој ден.
posetuva
Doktorite go posetuvaat pacientot sekoj den.
zuwa
Likitoci suke zuwa ga ƙwararru kowace rana.
започнува
Војниците започнуваат.
započnuva
Vojnicite započnuvaat.
fara
Sojojin sun fara.
пишува
Таа сака да го запише својот деловен идеј.
pišuva
Taa saka da go zapiše svojot deloven idej.
rubuta
Ta so ta rubuta ra‘ayinta kan kasuwancinta.
сретна
Пријателите се сретнаа за заедничка вечера.
sretna
Prijatelite se sretnaa za zaednička večera.
hadu
Abokai sun hadu domin ci abincin da suka haɗa.
сече
Фризерката ја сече нејзината коса.
seče
Frizerkata ja seče nejzinata kosa.
yanka
Mawallafin yankan gashi ya yanka gashinta.
идe лесно
Серфањето му иде лесно.
ide lesno
Serfanjeto mu ide lesno.
sauƙaƙe
Shi yana yi da sauki wajen yawo akan ruwa.
води
Најискусниот планинар секогаш води.
vodi
Najiskusniot planinar sekogaš vodi.
jagoranci
Mai tattaunawa mai tsada yana jagoranci.
размислува извон рамките
За да успееш, понекогаш треба да размислуваш извон рамките.
razmisluva izvon ramkite
Za da uspeeš, ponekogaš treba da razmisluvaš izvon ramkite.
tunani a wata hanya daban
Don ka samu nasara, kuma ka kasance ka tunani a wata hanya daban wani lokaci.
дава
Детето ни дава смешна лекција.
dava
Deteto ni dava smešna lekcija.
baiwa
Yaron yana bai mu darasi mai ban mamaki.