Kalmomi
Koyi kalmomi – Kyrgyz
кайра айтуу
Сиз аны кайра айта алабызбы?
kayra aytuu
Siz anı kayra ayta alabızbı?
sake fada
Za ka iya sake fadan abu daya?
бояй
Мен сизге сурат боядым!
boyay
Men sizge surat boyadım!
zane
Na zane hoto mai kyau maki!
алып кел
Ал жөнөткөндү баска катка алып келет.
alıp kel
Al jönötköndü baska katka alıp kelet.
kawo
Yana kawo gudummawar sama da daki.
болуу
Олар жакшы команда болду.
boluu
Olar jakşı komanda boldu.
zama
Sun zama ƙungiya mai kyau.
тамак ичүү
Бул кургак биз тамак ичкендигимизди өлчөйт.
tamak içüü
Bul kurgak biz tamak içkendigimizdi ölçöyt.
kwatanta
Wannan na‘ura ta kwatanta yadda muke ci.
чат кылуу
Ал көп учурда жакшысы менен чат кылат.
çat kıluu
Al köp uçurda jakşısı menen çat kılat.
magana
Yana magana da ɗan uwan sa sosai.
жатуу
Алар уйуктап жатканды жана жатканганды.
jatuu
Alar uyuktap jatkandı jana jatkangandı.
kwance
Yaran sun kwance tare a cikin ciɗa.
тереңдетүү
Адамдар Марс планетасын тереңдетүүгө кызыктанып жатат.
tereŋdetüü
Adamdar Mars planetasın tereŋdetüügö kızıktanıp jatat.
bincika
Mutane suna son binciken Maris.
бар
Бул жердеги көл кайга барды?
bar
Bul jerdegi köl kayga bardı?
tafi
Ina teburin da ya kasance nan ya tafi?
ачуу
Бала сыйлыктарын ачат.
açuu
Bala sıylıktarın açat.
buɗe
Yaron yana buɗe kyautarsa.
көз эмируу
Биздин бала жаңы машинасына жакшы көз эмет.
köz emiruu
Bizdin bala jaŋı maşinasına jakşı köz emet.
lura da
Danmu yana lura da sabuwar motarsa sosai.