Kalmomi
Koyi kalmomi – Afrikaans
mis
Sy het ’n belangrike afspraak gemis.
rabu
Ta rabu da taron masu muhimmanci.
vergeet
Sy het nou sy naam vergeet.
manta
Ta manta sunan sa yanzu.
bou
Die kinders bou ’n hoë toring.
gina
Yara suna gina kasa mai tsawo.
begin
Die stappers het vroeg in die oggend begin.
fara
Masu tafiya sun fara yamma da sauri.
wil uitgaan
Die kind wil buitentoe gaan.
so tafi waje
Yaro ya so ya tafi waje.
versterk
Gimnastiek versterk die spiere.
ƙara karfi
Gymnastics ke ƙara karfin kwayoyi.
beland
Hoe het ons in hierdie situasie beland?
samu
Yaya muka samu a wannan matsala?
reis
Ons hou daarvan om deur Europa te reis.
tafi
Mu son tafiya a cikin Turai.
verstaan
Ek het uiteindelik die taak verstaan!
fahimta
Na fahimci aikin yanzu!
skryf oor
Die kunstenaars het oor die hele muur geskryf.
rubuta a kan
Masu sana‘a sun rubuta a kan dukkan ƙwallon.
slaan
Ouers moenie hul kinders slaan nie.
buga
Iyaye basu kamata su buga ‘ya‘yansu ba.