Kalmomi
Koyi kalmomi – Norwegian
dekke
Barnet dekker ørene sine.
rufe
Yaro ya rufe kunnensa.
føle
Hun føler babyen i magen sin.
ji
Ta ji ɗan cikin cikinta.
skrive over
Kunstnerne har skrevet over hele veggen.
rubuta a kan
Masu sana‘a sun rubuta a kan dukkan ƙwallon.
reise rundt
Jeg har reist mye rundt i verden.
tafiya
Na yi tafiya a duniya sosai.
stikke av
Sønnen vår ønsket å stikke av hjemmefra.
gudu
Ɗanmu ya ke son ya gudu daga gidan.
hate
De to guttene hater hverandre.
ki
Ɗan‘adamu biyu sun ki juna.
telle
Hun teller myntene.
ƙidaya
Ta ƙidaya kuɗin.
tilby
Hun tilbød å vanne blomstene.
ba
Ta ba da shawara ta ruwa tufafi.
føde
Hun vil føde snart.
haifi
Za ta haifi nan gaba.
publisere
Forleggeren har publisert mange bøker.
buga
Mai girki ya buga littattafai da yawa.
påta seg
Jeg har påtatt meg mange reiser.
dauki
Na dauki tafiye-tafiye da dama.