Kalmomi
Koyi kalmomi – Afrikaans
laat gaan
Jy moet nie die greep loslaat nie!
bar
Ba za ka iya barin murfin!
voeg by
Sy voeg ’n bietjie melk by die koffie.
kara
Ta kara madara ga kofin.
beperk
Hekke beperk ons vryheid.
maida
Kwatankwacin ya maida damuwa mu.
verwyder
Die ambagsman het die ou teëls verwyder.
cire
Mai sana‘a ya cire tiletilu mai tsakiya.
gaan
Waarheen het die meer wat hier was, gegaan?
tafi
Ina teburin da ya kasance nan ya tafi?
kap af
Die werker kap die boom af.
yanka
Aikin ya yanka itace.
koop
Hulle wil ’n huis koop.
siye
Suna son siyar gida.
opsoek
Wat jy nie weet nie, moet jy opsoek.
dawo
Abin da baka sani, ka dawo a littafi.
sien kom
Hulle het nie die ramp sien aankom nie.
gani
Ba su gane musibar da take zuwa.
lei
Hy lei die meisie aan die hand.
jagoranci
Ya jagoranta yarinyar ta hannunsa.
verbygaan
Die trein gaan by ons verby.
wuce
Motar jirgin ya na wuce a kusa da mu.