Kalmomi
Koyi kalmomi – Hebrew
התעורר
הוא התעורר זה עתה.
ht’evrr
hva ht’evrr zh ’eth.
tashi
Ya tashi yanzu.
להציע
מה אתה מציע לי על הדג שלי?
lhtsy’e
mh ath mtsy’e ly ’el hdg shly?
ba
Me kake bani domin kifina?
להוביל
אנו מובילים את האופניים על גג המכונית.
lhvbyl
anv mvbylym at havpnyym ’el gg hmkvnyt.
kai
Mu ke kai tukunonmu a kan motar.
מחבק
הוא מחבק את אביו הזקן.
mhbq
hva mhbq at abyv hzqn.
yi murna
Ya yi murna da mahaifinsa mai tsufa.
לשלם
היא שילמה בכרטיס אשראי.
lshlm
hya shylmh bkrtys ashray.
biya
Ta biya ta hanyar takardar saiti.
פיטר
המנהל שלי פיטר אותי.
pytr
hmnhl shly pytr avty.
kore
Ogan mu ya kore ni.
מחלק
הם מחלקים את עבודות הבית ביניהם.
mhlq
hm mhlqym at ’ebvdvt hbyt bynyhm.
raba
Suka raba ayyukan gidan tsakaninsu.
ברשותם
לילדים יש רק כסף כיס ברשותם.
brshvtm
lyldym ysh rq ksp kys brshvtm.
samu
Yara suna samun kudin allo ne kawai.
להגן
החברים האלו תמיד רוצים להגן אחד על השני.
lhgn
hhbrym halv tmyd rvtsym lhgn ahd ’el hshny.
tsaya
Abokai biyu suna son su tsaya tare da juna.
הלך
לאן הלך האגם שהיה כאן?
hlk
lan hlk hagm shhyh kan?
tafi
Ina teburin da ya kasance nan ya tafi?
מאמינים
הרבה אנשים מאמינים באלוהים.
mamynym
hrbh anshym mamynym balvhym.
gaskata
Mutane da yawa suna gaskatawa da Ubangiji.